CARACAS – VENEZUELA / El Gobierno de Nicaragua a brindado un saludo a los participantes de la XXIV Cumbre del ALBA-TCP.
- Te recomendamos leer: Cooperativas de buses reciben moderna flota de la marca Yutong
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua:
NICARAGUA EN VICTORIAS,
SALUDA XXV SESIÓN DEL ALBA-TCP
Viernes 13 de Diciembre, 2024
Compañero Yvan Gil
Ministro de Relaciones Exteriores
de la República Bolivariana de Venezuela
Compañer@s en esta Reunión de Trabajo de las Delegaciones de los Países Miembros del ALBA–TCP
Compañero Jorge Arreaza
Secretario Ejecutivo ALBA TCP
El Comandante Daniel Ortega Saavedra, Presidente de la República de Nicaragua y la Compañera Vice Presidenta Rosario Murillo Zambrana, les envían sus fraternos saludos, con sus mejores deseos de Salud, Paz y Prosperidad para cada uno de Ustedes y para sus Pueblos y Gobiernos, en esta fecha que celebramos y conmemoramos un hito significativo en la historia de nuestra región: el Vigésimo Aniversario de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA – TCP).
Este Aniversario nos invita a reflexionar sobre nuestros Logros y reafirmar nuestro Compromiso con los Valores y Principios que nos han guiado en este Camino difícil, con retos y agresiones que hemos vencido, alcanzando Victorias sostenidas.
Desde su fundación por los recordados Comandantes Hugo Chávez y Fidel Castro, el ALBA – TCP ha sido un Faro de Esperanza, Solidaridad y Cooperación entre nuestros Pueblos. En estos 20 años, hemos trabajado arduamente para promover la Justicia Social, la Equidad y el desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe. Nuestros Proyectos de Cooperación han mejorado la vida de millones de Personas, desde la Alfabetización hasta el acceso a la Salud y la Energía.
El ALBA-TCP ha sido una expresión genuina de la Unidad Latinoamericana y Caribeña. A lo largo de estos veinte años, hemos visto cómo su colaboración ha fortalecido la Independencia Económica, Política y Social de los Países Miembros.
Este Aniversario del ALBA – TCP también es convergente y nos recuerda las luchas históricas que han moldeado nuestro espíritu de resistencia y libertad. A dos siglos de la trascendental Batalla de Ayacucho, dirigida por los Libertadores Bolívar y Sucre, un emblema de lucha por la independencia de América Latina contra el colonialismo español, nos continúa inspirando a seguir defendiendo la Soberanía, Independencia y Autodeterminación de nuestros Pueblos. Hoy seguimos librando Batallas por la Liberación de nuestros Pueblos de las garras del Neoliberalismo, el Imperialismo, Colonialismo y el Neofascismo.
En el marco de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, el ALBA se ha comprometido a cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Este esfuerzo global requiere la Cooperación de todos y, juntos, con Espíritu Solidario, Complementario podemos erradicar la Pobreza, proteger el Planeta y asegurar la Prosperidad para todos. Nicaragua, en este ámbito ha demostrado avances significativos en esta dirección, enfocándose en la Educación, la Salud, Infraestructura, Energía, Seguridad Alimentaria y la Equidad de Género.
La Lucha contra la Pobreza y el Desarrollo Humano, para erradicar la Desigualdad Social son parte de las tareas fundamentales para nuestros Países. Los resultados visibles y concretos en Salud, Educación, Infraestructuras, Electrificación, Desarrollo y Aseguramiento Alimentarios entre otros, son testimonio del Pueblo mismo, y se afirma el Pueblo Nicaragüense en su Proyecto Revolucionario y Evolucionario que nos confirma el Camino correcto transitado y la validez en nuestras Metas y Objetivos por el Bien Común.
La Solidaridad con el Pueblo Palestino en su Justa Lucha por la Autodeterminación es un Principio Fundamental de nuestra Política Exterior. Apoyamos firmemente su Derecho a Vivir en Paz y Dignidad, Libres de Ocupación y Violencia. Abogamos por una Solución Justa y Duradera que garantice la Existencia en Paz del Estado Palestino, reconociéndolo como Miembro de las Naciones Unidas.
Vivimos en un Mundo en transformación hacia un Orden Multipolar, donde el Poder y la influencia no se concentran en una sola Nación o grupo de Naciones. La libre Autodeterminación y la Soberanía Nacional son Derechos Inalienables de los Pueblos. Rechazamos firmemente cualquier forma de injerencia externa en nuestros Asuntos Internos, especialmente la intervención del Imperialismo norteamericano que busca imponer su hegemonía y controlar nuestros Destinos, especialmente las prácticas imperialistas que buscan socavar nuestra Independencia, Auto-determinación y Dignidad Nacional.
Condenamos enérgicamente las Medidas Coercitivas Unilaterales impuestas por Estados Unidos contra Venezuela, Nicaragua y Cuba. Estas sanciones no solo son injustas sino también ilegales bajo el Derecho Internacional, y afectan gravemente al Pueblo, generando sufrimiento y limitando nuestras capacidades para desarrollarnos plenamente.
En este vigésimo aniversario del ALBA, reafirmamos nuestro compromiso de seguir trabajando juntos para construir un Futuro donde prevalezcan la Paz, la Justicia y la Solidaridad. Juntos, con Determinación y Unidad, continuaremos defendiendo nuestros Principios, asegurando que nuestras voces se escuchen en el escenario global y que nuestros Pueblos prosperen en un Mundo más Justo y Equitativo.
El Pueblo y Gobierno de Nicaragua saludamos al Hermano Presidente Nicolás Maduro Moros, constitucional y legítimo Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, electo por la Voluntad Soberana de su Pueblo, para continuar realizando el Sueño de Bolívar, Martí, Sandino y nuestros Pueblos Originarios y Afrodescendientes.
¡Vivan los Pueblos Hermanos del ALBA!
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua en inglés:
NICARAGUA OF VICTORIES,
SALUTES THE XXV SESSION OF ALBA-TCP
Friday, December 13th 2024
Comrade Yvan Gil
Minister for Foreign Affairs
of the Bolivarian Republic of Venezuela
Compañeras and Compañeros of this Working Meeting of the Delegations of the ALBA–TCP Member Countries
Compañero Jorge Arreaza
Executive Secretary ALBA TCP
Comandante Daniel Ortega Saavedra, President of the Republic of Nicaragua and Compañera Vice President Rosario Murillo Zambrana, send their fraternal greetings, with their best wishes for the Health, Peace and Prosperity of each of you and for your Peoples and Governments, on this date when we celebrate and commemorate a significant milestone in the history of our region: the Twentieth Anniversary of the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America (ALBA – TCP).
This Anniversary invites us to reflect on our Achievements and reaffirm our Commitment to the Values and Principles that have guided us along this difficult Path, with the challenges and aggression we have overcome, so as to achieve sustained Victories.
Since its foundation by the much remembered Comandantes Hugo Chávez and Fidel Castro, ALBA-TCP has been a Beacon of Hope, Solidarity and Cooperation between our Peoples. In these 20 years, we have worked hard to promote Social Justice, Equity and Sustainable Development in Latin America and the Caribbean. Our Cooperation Projects have improved the lives of millions of people, from Literacy to Healthcare and to Energy.
ALBA-TCP has been a genuine expression of Latin American and Caribbean Unity. Throughout these twenty years, we have seen how our collaboration has strengthened the Economic, Political and Social Independence of its Member Countries.
This Anniversary of ALBA-TCP is also convergent in that it reminds us of the historic struggles that have shaped our spirit of Resistance and Freedom. Two centuries after the momentous Battle of Ayacucho, led by the Liberators Bolívar and Sucre, that emblem of the struggle for Latin American independence against Spanish colonialism continues to inspire us so as to continue defending the Sovereignty, Independence and Self-Determination of our Peoples. Today we continue to fight Battles for the Liberation of our Peoples from the clutches of Neoliberalism, Imperialism, Colonialism and Neo-Fascism.
Within the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development, ALBA is committed to meeting the Sustainable Development Goals (SDGs). This global effort requires the Cooperation of all and, together, with a Spirit of Complementary Solidarity, we can indeed eradicate Poverty, protect the Planet and ensure Prosperity for all. Nicaragua, in this area, has shown significant progress in this direction, focusing on Education, Health, Infrastructure, Energy, Food Security and Gender Equity.
The Fight against Poverty and for Human Development, so as to eradicate Social Inequality are part of our Countries’ fundamental tasks. The visible and concrete results in Health, Education, Infrastructures, Electrification, Development and Food Security, among others, are testimony of the People themselves, and the Nicaraguan People affirm themselves in their Revolutionary and Evolutionary Project that vindicates as correct the Path we have traveled and the validity of our Goals and Objectives for the Common Good.
Solidarity with the Palestinian People in their Just Struggle for Self-Determination is a Fundamental Principle of our Foreign Policy. We strongly support their Right to Live in Peace and Dignity, Free from Occupation and Violence. We advocate for a Just and Lasting Solution that guarantees the Peaceful Existence of the Palestinian State, recognizing it as a Member of the United Nations.
We live in a World in transformation towards a Multipolar Order, where Power and influence are not concentrated in a single Nation or group of Nations. Free Self-determination and National Sovereignty are Inalienable Rights of our Peoples. We firmly reject any form of external interference in our Internal Affairs, especially the intervention of US imperialism that seeks to impose its hegemony and control our Destinies, especially by means of imperialist practices seeking to undermine our Independence, Self-determination and National Dignity.
We strongly condemn the Unilateral Coercive Measures imposed by the United States against Venezuela, Nicaragua and Cuba. These sanctions are not only unjust but also illegal under international law, and they seriously affect our Peoples, generating suffering and limiting our abilities to develop fully .
On this twentieth anniversary of ALBA, we reaffirm our commitment to continue working together to build a Future where Peace, Justice and Solidarity prevail. Together, with Determination and Unity, we will continue to defend our Principles, ensuring that our voices are heard on the global stage and that our Peoples thrive in a more Just and Equitable World.
The People and Government of Nicaragua salute Brother President Nicolás Maduro Moros, constitutional and legitimate President of the Bolivarian Republic of Venezuela, elected by the Sovereign Will of his People, to continue realizing the Dream of Bolívar, Martí, Sandino and of all our Native and Afro-descendant Peoples.
Long live the Fraternal Peoples of ALBA!
Esta entrada fue modificada por última vez el 14 de diciembre de 2024 a las 5:45 PM
