Mensaje de Nicaragua en la 79º Asamblea General de las Naciones Unidas

NUEVA YORK – ESTADOS UNIDOS / Este 30 de septiembre, el canciller de Nicaragua, Valdrack Ludwing Jaentschke Whitaker, representó al país en la 79º Asamblea General de las Naciones Unidas.

A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua:

MENSAJE DEL GOBIERNO Y PUEBLO DE NICARAGUA SIEMPRE BENDITA Y LIBRE

Después de escuchar tantos análisis, la descripción de tantas desgracias y calamidades, el detalle de los holocaustos que nos afligen como Familia Humana…

Después de ver y observar el brillo de tanta Inteligencia, nos queda el silencio, el vacío, porque entre tanto que sabemos, o que creemos saber, no encontramos, no percibimos, respuestas comunes a las fragilidades y dolores de nuestras Sociedades, a los abusos y aberraciones, a las agresiones de las Potencias, y al injusto Orden Mundial que en todos los aspectos más bien parece ir asfixiándonos más y más, a pesar de nuestro Conocimiento, Experiencia, y el Espíritu que como Seres Humanos debemos nutrir, para iluminarnos mejor.

Las catástrofes de la injusticia, la pretensión de Supremacía, los apetitos perversos de dominio, sometimiento y barbarie, como en los más terribles tiempos de lo que llamaron Colonización o Conquistas, parece empeorar, perennizando la esclavitud de la Humanidad a los sentimientos más innobles, a la avaricia, a la codicia, y a la imposición de unos sobre otros, alejando los Principios y Valores de Igualdad y Derechos que con tanto sufrimiento, la Humanidad y la Inteligencia creían haber establecido.

Cataclismo tras cataclismo, vamos extendiendo la guerra como método salvaje del Imperialismo y el Capitalismo también Salvajes, bárbaros y fieros, caminando hacia la extinción de todos los Seres Vivos y negándonos a aceptar que sólo la Paz puede vencer. Porque la Paz és la Justicia, és la Convivencia Armoniosa, és la Cooperación Respetuosa, és el avance de la Libertad, la Dignidad y la Soberanía de los Pueblos, que nos asegura a tod@s, Mejores Tiempos de la Historia.

Pero la Paz aparece hoy como uno de las más ardientes fantasías y ensueños. No vivimos Caminos de Paz, y por supuesto, tampoco conocemos esa Paz Justa y Duradera que pueda verse como el Camino hacia un Mundo de Hermandad, Alegría y Solidaridad.

Cada mañana amanecemos, en tantas partes de nuestro Planeta, ante muertos y más muertos, sacrificados en las hogueras de la insulsa Superioridad de unos… Muertos y más muertos que pesan o deben pesar en la Conciencia de los guerreristas, comerciantes y traficantes de guerras apocalípticas, impuestas por quienes a sangre y fuego, arrasando Seres, Culturas, Tierras, esclavizando, crucificando, pretenden que la Vida sea a su gusto, antojo y conveniencia.

En esta masacre, cotidiana, cuántos pierden, o perdemos, y particularmente en la esfera de los sentimientos y emociones más Humanas y profundas, desde el Amor, la Fraternidad y la Esperanza que los Seres Humanos parecemos estar abandonando. Esos Valores son indudablemente víctimas del Infierno que nos venden como Paraíso, y de las satánicas Majestades que, desconociendo las tragedias que imponen, se olvidan del Principio elemental y básico de la Civilización, que debería ser el Poder de Tod@s, por el Bien de Tod@s.

Perdemos el Alma cada día, y no porque la vendamos al demonio, a los diablos, sino porque nuestras generaciones, que deberían haber aprendido tanto de los millones de Seres Humanos sacrificados a lo largo de la Historia en las hogueras de vanidades y ambiciones, de egoísmos fatales y de fracasos no interiorizados, los enemigos de la Paz, pretenden y parecen ir lográndolo, convertirnos en el más árido de los desiertos, en términos de esa Espiritualidad que no vemos, que desconocemos, y de las Fortalezas de la Conciencia Humana, que no aplicamos.

Entre todas las agresiones, barbaries, ataques, crímenes, entre todas las arremetidas satánicas, infernales, entre todas las evidencias del Mal, venciendo al Bien, sí nos queda a los Pueblos que sabemos Luchar, nuestra Cultura y Experiencia Espiritual “de Dignidad y Decoro Nacional”. Esa és nuestra Grandeza. Ese és nuestro Patrimonio más preciado. Ese és el Reino de Dios en la Tierra. Ese és el inicio, la alborada de un Mundo Nuevo que va naciendo entre angustias, sufrimientos y dolores, forzados e impuestos por esas mentes enfermas que no ven, no quieren ver, este otro Mundo, e intentan seguir habitando, para su provecho, con siglos de atraso, el viejo y sangriento Mundo.

Cuántos dolores, cuántas batallas, cuántas cadenas, cuánta esclavitud, y todas forjando el acero de nuestra Condición Humana, que va caminando de Verdad en Verdad, de Despertar en Despertar, de Coraje en Coraje, de Arrojo en Arrojo, cada día acumulando, paradójicamente, Más Gloria y Más Victorias de la Verdad Verdadera, y del Espíritu Humano que debemos, entre tod@s, hacer prevalecer.

Nadie puede arrebatarnos la Certeza de un Mundo Nuevo. Nadie puede arrebatarnos la realidad de un Mundo Fraternal, de Comprensión, Solidaridad y Cooperación Respetuosa, en el Presente y para el Porvenir de Tod@s.

En el Viejo Mundo, diseñado por los “conquistadores”, quedarán frustrados ellos, tristes y solos, con la condena y el repudio de l@s que hemos aprendido a reverenciar el Amor, a desterrar las grotescas imposiciones del Odio, a enterrar las humillaciones, las degradaciones, indignidades, y sobre todo, a desconocer el terror, el miedo con el que nos azuzan y quieren intimidar, los Condenables de la Tierra.

Nunca de rodillas ! Nunca condescendientes con los Enemigos de la Paz, o del Bien Común. Nunca esclavos del egoísmo o la avaricia, y nunca ciegos ante la atrocidad que algunos convierten en Regla de Vida, o frente a la falsaria narrativa de los hipócritas, que con técnicas y tácticas artificiales y de celuloide multicolor, o tecnicolor, quieren vendernos e instalarnos un Mundo infantil, ficcional, cegatón, sordo y mudo, paralítico, exonerando a los culpables de tantos crímenes de lesa humanidad.

No nos callamos, ni nos callaremos ! Denunciamos y condenamos el genocidio que el Gobierno de Israel y sus aliados en el Primer Mundo, han cometido, cometen y siguen cometiendo contra el Glorioso Pueblo Palestino, contra el Valiente Pueblo de El Líbano, y contra tantos otros Pueblos Valientes, Bravos y Dignos que no se subordinan a la brutalidad.

No nos callamos, ni nos callaremos ! Denunciamos y condenamos las agresiones contra Siria, Irán y tantos otros grandiosos y batalladores Hermanos en todos los Continentes.

No nos callamos, ni nos callaremos ! Denunciamos y condenamos la ocupación y usurpación de Derechos de Pueblos y Países, como Haití…

No nos callamos, ni nos callaremos ! Denunciamos y condenamos la sistemática política de exterminio de Culturas y Derechos que las Potencias Coloniales e Imperialistas mantienen contra Pueblos, Gobiernos, Países, que como Cuba, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, integramos la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestramérica, ALBA, en una estratégica Unidad de Defensa de nuestras Soberanías, Independencias y Legítimos Caminos y Modelos Propios de Institucionalidad, Protagonismo y Democracia Participativa y Directa, que ejercemos.

Somos Solidarios con todos los Países y Pueblos afectados por la bestialidad, la brutalidad que se desató y se desata contra Nuestra Madre Tierra y nuestros Recursos, generando lo que se conoce hoy como Cambio Climático, que no és sino el egoísmo y el saqueo de nuestros Recursos Planetarios, que ha degenerado en profusión de Desastres de todo tipo, que no son Naturales, que exigen Justicia Climática, que han sido y son impuestos por los codiciosos esclavistas, filibusteros y saqueadores de este Mundo, sin consideración o indemnización, reparación o compensación, contra los que más perdemos.

Nos unimos en Hermandad, Solidaridad y Comple-mentariedad en las Justas Luchas por Seguridad Alimentaria, Seguridad Sanitaria, Seguridad en Educación, Seguridad de Derechos, Seguridad Humana, Derechos a los que jamás renunciaremos.

Nos unimos, por supuesto, en la Lucha impostergable y cotidiana contra el Terrorismo en todas sus formas, contra el Narcotráfico y el Crimen Organizado, contra los vicios y actividades delincuenciales que nos han impuesto para debilitar nuestras Instituciones, Modelos y Prácticas, y para fortalecer la Injerencia, desde Políticas y Modalidades que nos invaden y propician instalar formas y modos de Vida que nos son ajenos, generando además, una imagen de lastimosa incapacidad o mendicidad, que de ninguna manera aceptamos.

A los invasores e injerencistas con disfraces de oveja, piel de oveja, y bocas de lobo, les decimos : Somos Pueblos ricos en Cultura, Recursos y Modelos Comunitarios. Y de Valores, que han sido y son desfigurados, difamados y esquilmados… No aceptamos que nos conviertan en suplicantes menesterosos, porque no somos, desde una fachada de falsa Bondad y Generosidad. Sus intereses son evidentes y esta Modalidad de interferencia en nuestros propios asuntos, és, no sólo inaceptable, sino denunciable e improcedente.

Tenemos Derecho a todas nuestras Libertades y a la Dignidad Suprema del Espíritu y la Cultura, de la Conciencia y el Convencimiento, del Aprendizaje y la congruente, permanente y humilde peregrinación, que nos lleva a aprender de tod@s, a incorporar todo lo Bueno, y a desechar y repudiar todo lo que busca convertirnos en conglomerados serviles, divididos por las estrategias de los Imperialistas de la Tierra.

Defendemos nuestros Supremos Sueños, con Bolívar, Martí, Sandino, Morazán, y tantos Grandes Seres que nos antecedieron y nos anticiparon el Deber de Luchar, Luchar, Luchar, para Vencer, Vencer, Vencer.

Nada és gratis en este Mundo. Debemos crecer en Conciencia y Corazón todos los días, absolutamente lúcidos, absolutamente claros, y absolutamente convencidos y consecuentes, porque sólo la Unión de los Pueblos del Planeta hará desistir a los Imperialistas de la Tierra. Sólo la Unión les hará retroceder, aunque sigan maquinando sus crímenes, y nosotros descubriéndolos, desvirtuándolos, evidenciándolos, haciéndoles frente, y derrotándolos.

En el ALBA Luchadora y Victoriosa somos Uno con Chávez, Nicolás, y su Gran Pueblo, en todos los Tiempos. Somos Uno con Cuba de Fidel, Raúl, Miguel, y su Digna y Formidable Resistencia. Somos Uno con Bolivia y sus respetables Caminos. Somos Uno con Honduras y sus retos. Somos Uno con todo Mesoamérica y los desafíos que enfrentamos.  Somos Uno con Asia, con los Pueblos Árabes, con los Pueblos de esa África Negra que entre nosotros también habitan.

Somos Uno con la Federación de Rusia en sus Grandes Batallas contra el bestial Fascismo, Batallas en las que seguramente venceremos tod@s.

Somos Uno con la República Popular China que nos enseña tanto, que nos traslada su Magnífica y Gran Experiencia de construcción del Bienestar de su Pueblo, y de la Solidaridad con el Mundo entero, por una Comunidad de Futuro.

Somos Uno con tod@s l@s Luchador@s y Guerrer@s del Mundo y con las Fuerzas de Firmeza y Dignidad que siempre hemos tenido y que hoy, más despiertos que nunca, no dejamos que nos crucifiquen. Al contrario, levantamos con Orgullo y Alegría nuestras Banderas y Estandartes, porque sabemos que la Humanidad y el Espíritu Humano deben vencer, y venceremos, y prevaleceremos. Sólo así preservamos y acrecentamos los más Altos Ideales y Valores de esa Humanidad que somos tod@s.

Desde nuestra Nicaragua, Bendita, Digna, Siempre Soberana, Cristiana, Socialista y Solidaria, nuestro Abrazo a tod@s l@s que en el Mundo queremos Paz, Cariño, Respeto, Derechos y Bienestar. Con Tod@s, Unidos Siempre, Vamos Adelante, al Siempre Más Allá de nuestro Victorioso General Augusto Sandino, y en la Inmortal Poesía de nuestro Gran Rubén Darío, y sus Cantos de Esperanza.

Un gran vuelo de cuervos mancha el azul celeste.
Un soplo milenario trae amagos de peste.
Se asesinan los hombres en el extremo Este.

 

¿Ha nacido el apocalíptico Anticristo?
Se han sabido presagios y prodigios se han visto
y parece inminente el retorno de Cristo.

 

La tierra está preñada de dolor tan profundo
que el soñador, imperial meditabundo,
sufre con las angustias del corazón del mundo.

 

Verdugos de ideales afligieron la tierra,
en un pozo de sombra la humanidad se encierra
con los rudos molosos del odio y de la guerra.

¡Oh, Señor Jesucristo! ¡Por qué tardas, qué esperas
para tender tu mano de luz sobre las fieras
y hacer brillar al sol tus divinas banderas!

 

Surge de pronto y vierte la esencia de la vida
sobre tanta alma loca, triste o empedernida,
que amante de tinieblas tu dulce aurora olvida.

 

Ven, Señor, para hacer la gloria de Ti mismo;
ven con temblor de estrellas y horror de cataclismo,
ven a traer amor y paz sobre el abismo.

 

Y tu caballo blanco, que miró el visionario,
pase. Y suene el divino clarín extraordinario.
Mi corazón será brasa de tu incensario.

Rubén Darío

Hoy recordamos al nicaragüense, Padre, Sacerdote, Canciller de la Dignidad y Decoro de nuestros Pueblos, Miguel d´Escoto Brockmann, quien luchó y nos heredó la Responsabilidad de Batallar por la Refundación de las Naciones Unidas, para que sirvan al Debate y al Combate por la Justicia, el Derecho a la Armonía y la Felicidad de los Pueblos. Las Naciones Unidas como Instrumento precisamente de las Naciones para denunciar, condenar, rechazar, repudiar, todas las abominaciones y aberraciones que se cometen contra tod@s nosotr@s, y alentar el Bien, el Cariño, y desterrar la Maldad, el Oprobio y los Odios en nuestras relaciones, que deben ser de Hermanable Convivencia.

Arriba los Pueblos del Mundo !

La Tierra debe ser el Paraíso
de toda la Humanidad !

El Mundo será Distinto y Mejor
para eso trabajamos
para eso nos unimos
en eso creemos !

Con todo el Cariño del Pueblo de Nicaragua, del Presidente, Comandante Daniel Ortega, y la Vice-Presidenta, Compañera Rosario Murillo.

Managua, 30 de Septiembre, 2024

—————————————————————————————————————————————————————————————

Versión en ingles

 

 

MESSAGE FROM THE GOVERNMENT
AND THE PEOPLE OF NICARAGUA
FOREVER BLESSED AND FREE

 

After listening to so much analysis and to the descriptions of so many misfortunes and calamities, all the detail of the holocausts that afflict us as a Human Family…

 

After seeing and observing the brilliance of so much Intelligence, we are left with silence, with emptiness, because while we know, or may think we know, we do not find, we do not perceive, shared responses to the fragility and pain of our Societies, to the abuses and aberrations, to the aggression of the world’s Powers, or to the unjust World Order that in every aspect seems instead to be suffocating us more and more, despite our Knowledge, our Experience, and the Spirit that as Human Beings we need to nourish, in order to better enlighten ourselves.

 

The catastrophes of injustice, the pretension of Supremacy, the perverse appetites of domination, subjugation and barbarism, as in the most terrible times of what have been called Colonization or Conquest, seem to get worse, perpetuating the slavery of Humanity to its most ignoble feelings, to avarice, to covetousness, and to the imposition of one over another, moving away the principles and values of Equality and Rights which, after so much Suffering, Humanity and Intelligence were thought to have been secured.

 

Cataclysm after cataclysm, we are spreading war as the savage method of Imperialism while Capitalism, also savage, barbaric and fierce, leads towards the extinction of all Living Beings by refusing to accept that only Peace should prevail. Because Peace is Justice. It is Harmonious Coexistence. It is Respectful Cooperation. It is the advancement of the Freedom, Dignity and Sovereignty of Peoples, which ensures for all of us, the Best of Times in all History.

 

But Peace appears today as among the most ardent fantasies and dreams. We do not live Paths of Peace, and of course, we do not enjoy that Just and Lasting Peace which can be seen as the Way to a World of Brother and Sisterhood, of Joy and Solidarity.

 

Every morning we awake, in so many parts of our planet, to find the dead and then more dead, sacrificed at the bonfires of the insipid superiority of the few… Dead and more dead that weigh or should weigh on the conscience of the warmongers, the merchants and traffickers of apocalyptic wars, imposed by those who with blood and fire, go razing Human Beings, Cultures and Lands, enslaving and crucifying, pretending that Life must be as they please, according to their whim and convenience.

 

In this daily massacre, how many people are lost, lost to us, especially in the sphere of the most human and profound feelings and emotions, of Love, Fraternity and Hope that Human Beings seem to be abandoning. These values are undoubtedly victims too of the Hell that they market to us as Paradise, of the Satanic Majesties who, ignoring the tragedies they inflict, forget the most elementary and basic Principle of Civilization, which should be Power for Everyone and for the Good of Everyone.

 

We lose our soul every day, not because we sell it to the devil, to the many devils, but because our generations, who should have learned so much from the millions of Human Beings sacrificed throughout history at the bonfires of vanity and ambition, of fatal egoism and of unassimilated failure, the enemies of Peace, seek and seem to be succeeding to turn us all into the driest of deserts, in terms of that Spirituality we do not see and do not recognize, and of those Strengths of Human Consciousness which we do not make good.

 

Given all the aggression, barbarities, attacks, and crimes, among all the satanic, infernal offensives, among all the evidence of Evil overcoming Good, it has fallen to our Peoples who know how to Fight, to our Culture and Spiritual Experience “of Dignity and National Decorum». This is our greatness. This is our most precious heritage. This is God’s kingdom on Earth. This is the beginning, the dawn of a New World being born amidst anxiety, suffering and pain, forced upon us, imposed by those sick minds that do not see, do not want to see, this other World, and who continue trying to inhabit, for their own benefit, despite being centuries overdue, the old, bloodied World.

 

How much grief, how many battles, how many chains, how much slavery, all forging the steel of our Human Condition, which makes its way from Truth to Truth, from Awakening to Awakening, from Courage to Courage, from Daring to Daring, every day accumulating, paradoxically, More Glory and More Victories of True Truth, and of the Human Spirit which we must, between all of us, make prevail.

 

No one can steal from us of the certainty of a New World. No one can snatch away from us the reality of a Fraternal World of Understanding, Solidarity and Respectful Cooperation, in the Present and for the Future of Everyone.

 

In the Old World, designed by the «conquerors», they will stay frustrated, sad and alone, with the condemnation and repudiation of those who have learned to revere Love, to banish the grotesque impositions of Hatred, to bury all the humiliation, the degradation and indignities, and above all, to ignore the terror, the fear which the Condemned of the Earth lash us with, hoping to intimidate us.

 

Never on our knees! Never giving in to the Enemies of Peace and of the Common Good. Never slaves of selfishness or greed, and never blind to the atrociousness some have made into a Rule of Life, nor to the false narrative of the hypocrites, who with artificial techniques and tactics, with multicolored or technicolor film, try to sell us and establish a childish, fictional, paralyzed world, blind, deaf and dumb, exonerating those who are guilty of so many crimes against humanity.

 

We are not silent, and we will not be silent! We denounce and condemn the genocide that the Government of Israel and its allies in the First World have committed, are committing and seek to continue to commit against the Glorious Palestinian People, against the Brave People of Lebanon, and against so many other Brave, Valiant, Dignified Peoples who do not subordinate themselves when faced with brutality.

 

We are not silent, and we will not be silent! We denounce and condemn the aggression against Syria, Iran and so many other great and combative Brothers and Sisters on all Continents.

 

We are not silent, and we will not be silent! We denounce and condemn the occupation and usurpation of the Rights of Peoples and Countries, such as Haiti…

 

We are not silent, and we will not be silent! We denounce and condemn the systematic policy of extermination of Cultures and Rights that the Colonialist and Imperialist Powers maintain against Peoples, Governments and Countries, such as Cuba, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, who integrate the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America, ALBA, a strategic Unity in Defense of our Sovereignty, Independence and the Legitimate Customs and Models which we exercise of Institutionality, of Protagonism and of Participatory and Direct Democracy.

 

We are in solidarity with all the Countries and Peoples affected by the bestiality, the brutality that was unleashed and continues to be unleashed against Our Mother Earth and our Resources, generating what is known today as Climate Change, which is nothing but the selfish plundering of our Planetary Resources, which has degenerated into a profusion of Disasters of all kinds, which are not Natural and which demand Climate Justice, and which have been and continue to be imposed by the greedy slavers, filibusters and looters of this World, with neither consideration, nor indemnification, nor reparation nor compensation, against those of us with the most to lose.

 

We unite in Brother and Sisterhood, in Solidarity and Complementarity in Just Struggles for Food Security, for Health Security, for Security in Education and Security of Rights, for Human Security, Rights which we will never renounce.

 

We unite, of course, in the urgent and daily Struggle against Terrorism in all its forms, against Drug Trafficking and Organized Crime, against the vices and criminal activities that are imposed upon us so as to weaken our Institutions, Models and Customs, but also so as to strengthen Interference from invasive Policies and Modalities that try and encourage us to adopt customs and ways of Life that are both alien to us and which at the same time generate an image of pitiful incapacity or of mendacity, which we in no way accept.

 

To the invaders and interventionists disguised as sheep, in sheep’s clothing but with the jaws of wolves, we say: We are Peoples rich in Culture, Resources, and Community Models. And of Values too, which have been and are being disfigured, defamed and stripped away… We do not accept being turned into needy supplicants, which we are not, from behind a façade of fake Kindness and Generosity. The outside interests are obvious and this form of interference in our own affairs is not just unacceptable, but should be denounced as completely inappropriate.

 

We have the right to all our Freedoms and to the Supreme Dignity of our Spirit and Culture, of Conscience and Conviction, of Learning and of coherent, permanent and humble pilgrimage, leading us us to learn from everyone, to incorporate everything Good, and to discard and repudiate everything that seeks to turn us into slavish subsidiaries, kept divided by the strategies of the Imperialists of the Earth.

 

We defend our Supreme Dreams, with Bolívar, Martí, Sandino, Morazán, and so many Great Beings who preceded us and who anticipated the Duty to Fight, Fight and Fight, so as to Overcome, Overcome and Overcome.

 

Nothing is free in this world. We must grow in Consciousness and Heart every day, absolutely lucid, absolutely clear, absolutely convinced and consistent, because only the Unity of the Peoples of the Planet will stop the Imperialists of the Earth. Only our Union will push them back, even as they continue to plot their crimes, for we will discover them, undo them, expose them, confront them, and defeat them.

 

In our Combative and Victorious ALBA we are One with Chávez, Nicolás, and his Great People, at all Times. We are one with the Cuba of Fidel, Raul and Miguel, and their Dignified, Formidable Resistance. We are one with Bolivia and its much respected Ways. We are one with Honduras and its challenges. We are one with all of Mesoamerica and the challenges we all face. We are one with Asia, with the Arab Peoples, with the Peoples of that Black Africa who also live among us.

 

We are one with the Russian Federation in its Great Battles against bestial Fascism, Battles  which will be won by us all for sure.

 

We are one with the People’s Republic of China that teaches us so much, transferring to us its Magnificent, Great Experience of building the Well-being of its People, and of Solidarity with the whole World, for a Community of the Future.

 

We are One with all the Fighters and Warriors of the World aligned with the Forces of that Firmness and Dignity we have always had, such that today, more alert than ever, we do not allow them to crucify us. To the contrary, Proudly and Joyfully we raise our Flags and Banners, because we know that Humanity and the Human Spirit must win, that we will win, and we will prevail. Only in this way can we preserve and enhance the Highest Ideals and Values of Humanity of which we are all part.

From our Blessed, Dignified, Always Sovereign, Christian, Socialist and Solidarity inspired Nicaragua, our Embrace to everyone in the World who wants Peace, Affection, Respect, Rights and Well-being. With Everyone so, Always United, We Go Forward, to the Always Further On of our Victorious General Augusto Sandino, and of the Immortal Poetry of our Great Rubén Darío, and his Songs of Hope.

 

A great flight of crows stains the blue sky.
A thousand-year-old breath threatens plague.
In the Far East, men are being murdered.

 

Has the apocalyptic Antichrist been born?
Omens have been witnessed and wonders seen,
the Return of Christ seems imminent.

 

The earth is pregnant with pain so deep
that the dreamer, imperious, lost in thought,
suffers all the anxieties of the heart of the world.

 

Executioners of ideals afflict the earth,
locking up humanity in a shadowy pit
along with the brutes of hatred and war.

Oh, Lord Jesus Christ! Why do you take so long?
why wait to spread your hand of light over these wild beasts
and make your divine banners brilliant in the sun!

 

It rises suddenly, pouring out life’s essence
over so many crazed, sad or hardened souls,
so in love with darkness as to forget your sweet dawn.

 

Come, Lord, show us in all Your Glory;
come with trembling stars and dread of cataclysm,
come bringing love and peace across the abyss.

 

Let your white horse, which the visionary witnessed,
come in and let that divine extraordinary clarion sound.
And may my heart be an ember of your swaying incense.

 

Rubén Darío

 

Today we remember the Nicaraguan Father, Priest, Chancellor of the Dignity and Decorum of our Peoples, Miguel d’Escoto Brockmann, who fought for and bequeathed to us the Responsibility of Striving for the Refounding of the United Nations, so that they serve the Debate and the Struggle for Justice, for the Right to Harmony and to the Happiness of Peoples. The United Nations as an instrument precisely of Nations to denounce, condemn, reject and repudiate, all the abominations and aberrations that are committed against everyone, to encourage Goodness and Affection, and to banish Evil, Reproach and Hatred in our relations, which should be those of Fraternal Coexistence.

 

Arise Peoples of the World!

The Earth must be Paradise
for all humankind!

The World will indeed be Different and Better
that’s what we work for
that’s why we unite together
that’s what we believe in!

 

With all the affection of the People of Nicaragua, of our President, Comandante Daniel Ortega, and our Vice-President, Compañera Rosario Murillo.

 

Managua, September 30th 2024

Esta entrada fue modificada por última vez el 30 de septiembre de 2024 a las 8:55 AM