A continuación, versión español:
Mensaje del Compañero Nicolás Maduro Moros
Presidente de la República Bolivariana de Venezuela
en Conmemoración del Bicentenario
de la Batalla de Ayacucho
9 de Diciembre del 2024
Buenas tardes, en esta tarde tan especial y tan hermosa en la Ciudad de Caracas, en este lugar icónico donde la Patria siempre rinde homenaje a sus Héroes, a sus Heroínas. Una tarde especial, hermosa, brillante.
Pareciera que el Día de la Libertad, en que fue lograda la liberación de las tierras de Manco Cápac, de Atahualpa, del Gran Reino de los Incas, de los Hijos del Sol, el Cielo quiso regalarnos este Sol tan maravilloso, esta Ciudad tan maravillosa, a nosotros también herederos de los Hijos del Sol, de los Quechuas, de los Aimaras, de los Caribes. Un espectáculo que estamos viendo aquí en esta Caracas, Libre, Soberana, en Paz, Bella, en Navidad. Muy hermoso el día de hoy.
Quiero saludar de manera muy especial, a los representantes de los Gobiernos del Mundo presentes en Venezuela, Embajadores, Embajadoras, de Pueblos Hermanos, de la China, Rusia, India, Turquía, Bielorrusia, Cuba, Nicaragua, Haití, Trinidad y Tobago, la San Vicente y las Granadinas, Abjasia, Palestina Libre, Surinam, Sudáfrica, nuestra Hermana Siria, Vietnam, Brasil, Irak, Sudán, Malasia, Egipto, República Árabe Saharaui, Corea, Indonesia, Bolivia, Colombia, Noruega, Qatar, y de todos los Organismos Internacionales representados en Venezuela.
Un saludo muy especial a la Juventud presente, Juventud de Oro; a la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, hermosa expresión de la Música, la Cultura y la Identidad de Venezuela; a la Banda Marcial presente de los Músicos Militares; a la Milicia Nacional Bolivariana, a los Milicianos, Hombres y Mujeres del Pueblo; a los Diputados y Diputadas de la Asamblea Nacional; Oficiales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.
Presidentes de los Poderes Públicos, Doctor Jorge Rodríguez, Presidente de la Asamblea Nacional; Doctora Beatriz Rodríguez, Presidenta del Poder Judicial; Doctor Elvis Amoroso, Presidente del Poder Electoral; Doctor Tarek William Saab, Fiscal General y Presidente del Poder Moral; Vicepresidentes de Gobierno, Compañeros Diosdado Cabello Rondón, Ricardo Menéndez, y todos los Vicepresidentes.
La Vicepresidenta Ejecutiva no está presente, aunque ella fue la arquitecta creadora, junto a la Alcaldesa de Caracas, Carmen Teresa Meléndez, y Nahúm Fernández, de este hermoso monumento que hoy estamos entregando a la Ciudad de Caracas Ella se encuentra en Emiratos Árabes, viene de la China.
Quiero saludar al Estado Mayor Superior, Generales en Jefes, Ministros, Comandantes Estratégicos Operacional, Comandantes del Ejército, Armada, Aviación, Guardia Nacional, Milicia Nacional Bolivariana, Comandantes de REDI, ZODI.
Saludar a los Condecorados, por primera vez se entrega la recién creada Condecoración “Batalla de Ayacucho”, Gran Victoria de Ayacucho, a los Vencedores de Ayacucho, 21 venezolanos y venezolanas dignas que fueron sancionados por el Imperio norteamericano la semana pasada, y esa sanción se convirtió en una Condecoración a su Honor, a su Moral, y en un Compromiso.
Adelante, General, Comandante de la Parada, mande a discreción y a continuar en su puesto un minuto. ¡Muévanse! ¡Muévanse! Que recuperen la energía de las piernas, porque este Personal Militar, vamos a darles un aplauso, está aquí en esta Parada Histórica de Ayacucho, inolvidable para sus Expedientes, inolvidable para sus Vidas.
General en Jefe Padrino, por favor le pone una nota de reconocimiento en el Expediente a todos los Oficiales, a todos los Cadetes y a todo el Personal Militar presente, para que sea una Condecoración inolvidable, por haber estado en los 200 Años de Ayacucho, en una tarde tan linda como esta.
Mande a formación, General. Correcto, quedar a discreción.
Hemos librado una jornada y un esfuerzo importante para conmemorar, quiere decir hacer memoria de los 200 años de un Proceso Histórico Único que marcó, desde aquel tiempo, estelar tiempo de las Ideas, de los Sueños Republicanos, tiempo estelar para las utopías concretas, tiempo estelar para el esfuerzo unitario, dejó marcado para siempre los genes de nuestra Vida, como Pueblos y como Repúblicas.
Un día como hoy hace 200 años culminaba un largo proceso que empezó con la llegada del Colonialismo Español a esta inmensa Geografía de lo que hoy es América. Desde los territorios arrebatados a México, de California, Texas, Arizona, desde el Norte de América, pasando por Centroamérica, Panamá, toda Sudamérica y parte del Caribe, Cuba, Puerto Rico, el Imperio Español impuso un sistema que pudiéramos calificar de asombroso, un sistema asombroso de Conquista, Dominación y Colonialismo.
Y uno pudiera pensar, Hombres y Mujeres del Pueblo que nos ven, que nos oyen y que están presentes aquí, cómo lograron someter a la dominación y al exterminio Culturas y Pueblos que tenían más de 12,000 años viviendo en estos territorios de lo que hoy se conoce como América y el Imperio Inca llamaba como el Abya Yala, el Abya Yala, la Tierra de los Dioses, la Tierra Magnífica. Hay que estudiar, para nutrirse también, la Historia de la Conquista y Colonización.
Decía el Libertador hace 200 años, por el engaño, por la mentira, se nos ha dominado más que por la fuerza; quiere decir que, se nos dominó más por el engaño, pero también por la fuerza. Y cuando uno estudia el Proceso de Liberación de Sudamérica, pero específicamente cuando estudia el proceso de liberación del Perú y del Alto Perú, hoy Bolivia, epicentro del mando del poderoso y hermoso Imperio Inca, uno comparándolo con los Procesos de toda América, puede ver con claridad los métodos imperiales colonialistas que fueron utilizados ayer y que no cesan, en su complejo de superioridad, en intentar utilizar todavía en el Siglo XXI.
Ciertamente, hace más de 500 años hubo un conquistador llamado Francisco Pizarro, estúdienlo, investiguen, para que conozcan las barbaridades que cometió Francisco Pizarro contra el Imperio de los Hijos del Sol, y que utilizó todas las tramas para aprovecharse de las diferencias internas.
Lo primero que hizo fue hacerse de un grupo de indígenas que le fuera leal a él y que le sirviera de intérprete para empezar a penetrar en la sicología de las tribus y de los Pueblos que había en toda esa Región de lo que hoy es Perú y Bolivia.
Luego se fue enterando de las diferencias y guerras internas que había entre el último Emperador Inca, Atahualpa, y uno de sus hermanos que habían estado en guerra recientemente, Huáscar, y comenzó a trabajar para ofrecer su armamento y su poder bélico para una venganza contra Atahualpa. Comenzó a trabajar la división de los Pueblos por razones tribales, por egos, por caudillismo, o por ambiciones desmedidas, por odios o deseos de venganza.
Se nos ha dominado más por el engaño y por la mentira, por la perfidia y por la intriga, parafraseo yo al Libertador, que por la fuerza. El engaño, hoy le llamamos guerra sicológica, hoy le llamamos guerra cognitiva, y sus antecedentes imperiales en los siglos está en la guerra de intriga, de división, que desplegaron como estrategia para someter a todo un Continente que vivía libre, feliz y en Paz.
La segunda parte que, por recomendación del antiguo conquistador de México, Hernán Cortez, aplicó Francisco Pizarro sobre el Imperio Inca, fue un consejo que le diera en España cuando se reunieron con el Rey, y fueron dotados de los poderes reales para venir a conquistar América.
Le dijo Hernán Cortez a Pizarro, que eran parientes además, le dijo: La fórmula que me resultó a mí en México fue dividirlos y matar a sus Jefes.
Y Pizarro se puso la meta y fue logrando la división tribal, y luego se impuso la meta de engañar a Atahualpa, quien con un ejército de 40,000 hombres, bien entrenados con las armas de sus Pueblos y de su época, no pudieron evitar en su momento esa acción.
Hernán Cortez le dijo a Pizarro, mata al Jefe Mayor, porque los Pueblos Indígenas creen que sus Jefes son dioses, y cuando lo matas creen que murió Dios, y pierden la voluntad de combate. Y fue exactamente lo que Pizarro hizo, en una reunión de engaño asesinó a Atahualpa, y eso significó el inicio de uno de los períodos más sanguinarios de conquista, colonización y exterminio humano, político, cultural de las antiguas Civilizaciones de Suramérica. Y la leyenda, pudiéramos decir criminal, de Francisco Pizarro como el gran Conquistador que aplastó al Imperio Inca.
Tuvieron que pasar 290 años, tuvo que existir un Tupac Amaru, Gloria Eterna a Tupac Amaru. Tuvo que existir un Tupac Katari, una Bartolina Sisa, y tuvo que llegar Bolívar, Sucre, y el Ejército Unido Libertador, 290 años para hacer justicia y reivindicar a los Hijos del Sol, y derrotar al Imperio Español que había acabado y exterminado sus Culturas y su Vida.
La estrategia imperial siempre ha tenido el mismo componente: la guerra cognitiva, la mentira, el engaño, la división. En la época dividir a Pueblos que estaban, eran 12 millones de habitantes, Diosdado, Héctor, Cilia, eran 12 millones de habitantes, quiere decir que era una Nación de Pueblos Indígenas poderosa, grande; Embajadores.
Solamente a Atahualpa los seguían y lo protegían 40,000 soldados bien armados para la época; esa fue una de las ventajas de los ejércitos españoles que llegaron con arcabuces, con la pólvora, y sorprendieron a los Pueblos Indígenas de mil maneras, para intimidarlos y engañarlos.
Cuántas lecciones podemos sacar para los tiempos hermosos que estamos viviendo, de Redención, de Liberación. Porque tengo que decirlo también, le agradezco a Dios, por encima de todas las cosas, le agradezco a Dios, a los Espíritus Inmortales y Eternos de los Libertadores y Libertadoras, que desde Venezuela hayamos podido celebrar los 200 años de Carabobo y ahora los 200 años de Ayacucho con un País en Libertad, Independiente, Soberano, Digno, respetado por el Mundo, reivindicado y reivindicador de las Ideas de Libertad. No es poca cosa.
Hace 100 años el Centenario lo conmemoró el Pueblo en medio de una Dictadura atroz, un País que había convertido Juan Vicente Gómez en una Colonia gringa, en un Protectorado Petrolero y le había entregado todas nuestras riquezas petroleras a las empresas estadounidenses.
Creo sentir en mi cuerpo y mi mente lo que sintió la Generación del Centenario, admiración por los Héroes, pero también dolor, porque la Patria se había perdido. 200 años tenemos después que decir, la Patria hoy está de pie, erguida, rebelde, caminando con sus propios pies, Libre y en Paz.
290 años pasaron desde que Francisco Pizarro asesinó a Atahualpa, desde que Francisco Pizarro llegó al Cusco, a la capital del Imperio Inca, desde que Francisco Pizarro llegó al Templo del Sol, lugar sagrado de los Indígenas Aymaras y Quechuas, y destruyó el Imperio del Sol. Edificó una Iglesia.
Y por allá, en 1534, en el mes de Noviembre de 1534, trajo el Pendón que le había entregado Su Majestad, el Rey de España, este Pendón que fue conocido en la Historia como el Pendón de Pizarro, y lo colocó encima del Templo del Sol para decir: Hemos llegado, esta tierra es nuestra.
290 años después, luego de la Victoria de Ayacucho en el Mes de Diciembre de ese año 1824, entró a caballo el Ejército Unido Libertador, a Cuzco, aclamado por el Pueblo en las calles, con Sucre al frente y el Pueblo Aymara, el Pueblo Quechua, heredero de Atahualpa, le entregó como trofeo de guerra el Pendón de Pizarro, como Símbolo de la Liberación de los Hijos del Sol.
Aquí está el Pendón de Pizarro, yo saqué ayer un video en TikTok, no sé si lo vieron, también en Instagram, en Facebook y en Telegram, y salió en los Medios también, búsquenlo, me dan un like, un like no le cuesta a nadie, y le ponen ahí compartir, un like y compartir.
Porque esta historia poco se conoce y es tan Gloriosa, Generales, Almirantes, es tan Gloriosa; por eso quise traer aquí, porque el General Sucre en Diciembre de 1824, exactamente 220 años después, derrotó los últimos bastiones del poderosísimo y victorioso Ejército Imperial Español.
Y lo primero que pensó el General Sucre, lo primero que vino a su mente al recibir este Pendón como trofeo máximo de guerra, y al liberar al Cuzco del dominio de 290 años, fue enviar el Pendón de Pizarro como Símbolo, al Libertador Simón Bolívar. Y así lo hizo, inmediatamente a caballo salió una partida para llevar el Pendón de Pizarro con una carta hermosa a Bolívar. Llegó a Lima, y fue admirado.
Ya el Libertador Simón Bolívar antes en la Batalla de Junín había llegado hasta el Templo del Sol y dicen que tuvo una meditación profunda, y le pidió a los Dioses del Templo del Sol, a los Ancestros Indígenas del Templo del Sol que lo acompañaran en la Batalla de Junín y le permitieran el triunfo. Exactamente evento que ocurrió de esa manera en el mes de Agosto, preludio de la Gran Victoria
¿Y ustedes saben lo primero que pensó Bolívar cuando le llegó el Pendón de Pizarro como símbolo de la gran victoria histórica, del quiebre de la dominación imperial sobre nuestra Suramérica? Lo primero que pensó Bolívar y mandó Cartas a Santander, el Pendón de Pizarro tiene que ir y ser ondeado en las calles de Caracas, porque en Caracas se iniciaron los sueños de Libertad Suramericana.
Y así llegó el Pendón de Pizarro a Caracas, porque fue en Caracas aquel 19 de Abril de 1810, aquel 5 de Julio de 1811 que empezó este largo recorrido histórico para sacarnos de encima cualquier vestigio de dominación, de sometimiento, de subordinación, de Colonialismo.
Así que yo quise traer y voy a dejar aquí expuesto para que lo vea el Pueblo por 30 días, para que nuestro Pueblo vea cómo el símbolo de lo que fue la dominación de 290 años, casi 3 siglos, aquí ondea en Caracas, Caracas la Libertadora, Caracas la Rebelde, Caracas la de la Revolución Histórica.
Quiero saludar desde aquí a los Pueblos de Suramérica y de toda Nuestramérica y el Caribe. El Ejército Unido Libertador fue consecuencia de la inmensa obra de Bolívar para reunificar las Fuerzas.
Si 290 años después nos dominaron por el engaño, nos dominaron por la mentira y nos dominaron por la fuerza y por la división, Bolívar logró la Proeza Histórica de unir en un solo Sueño, en un solo Proyecto, en un solo Ejército, todas las Fuerzas Libertarias entonces, no solo en Venezuela, en toda Suramérica.
Porque Bolívar tranquilamente pudo haberse quedado gobernando la Gran Colombia, lo que hoy es Panamá, Colombia, Venezuela. Pero Bolívar siempre tuvo el objetivo desde su primera edad, cuando su discurso del 3 de Julio de 1811, de la Unidad y la Liberación de Suramérica como él llamaba, de la Patria Grande.
Y si nos dominaron por el engaño, por la fuerza, por la división, lamentablemente 290 años, la libertad llegó por la Unión, por la Fortaleza, por el Proyecto, por el Liderazgo.
Es admirable y a mí me emociona mucho contemplar, conocer y poder presidir este Bicentenario como Presidente-Pueblo, como hombre del Pueblo, como hombre de a pie. Es muy emocionante poder constatar la obra gigantesca del Libertador, cómo llegamos a los Campos de Junín y Ayacucho, Señores Oficiales, Hombres y Mujeres del Pueblo, Milicianos y Milicianas, con el más poderoso Ejército que jamás se haya conocido en la Historia de toda la América.
Ni el proceso de Independencia de Estados Unidos tuvo jamás un Ejército tan Hermoso y Poderoso como el nuestro. Y fíjense como se llamaba: “Ejército Unido Libertador”.
Y allí iban Fuerzas que habían batallado en Boyacá, Carabobo, que habían batallado en Bomboná, Pichincha, que habían recorrido todos estos espacios, y solo la Unión Política, Doctrinaria, la Unión del Sueño y la Unión Militar, y puedo decirlo hoy en el Siglo XXI con conceptos del Siglo XXI, solo la Unión Popular-Militar, en un solo poder y en un solo Ejército, logró acorralar y darle una lección histórica en Junín y en Ayacucho al Imperio Español y echarlo definitivamente de estas tierras. Lecciones Hermosas que vienen a alimentar todo el bagaje de lucha de esta época maravillosa de Renacimiento.
Quiero mandar un saludo muy especial a todos los Soldados, a todos los Militares y a todo el Pueblo del Perú, de Bolivia, y decirle al Pueblo y a los Militares de Perú, de Bolivia y de toda Suramérica, hoy Día de Ayacucho, Sucre nos llama a la Unión, nos llama a una nueva liberación, nos llama a un nuevo proceso de Suramérica y de Nuestramérica.
Militares de la Patria Grande, oíd nuestro llamado desde Venezuela, que suenen los tambores de la Liberación y de la Unión de Nuestramérica que cese la intriga, que cese la división, que cese la separación de Nuestramérica, que cese la cobardía de los cobardes que se someten a los chantajes imperiales, y niegan las Banderas de Bolívar, de Sucre y de los Libertadores y Libertadoras de América.
Mi saludo también, efusivo y amoroso a los Militares de nuestra Hermana Colombia. Hoy estuve viendo el Homenaje al General José María Córdova, y le envío desde aquí a los Militares de Colombia, al Pueblo de Colombia, el mismo llamado de Unión para liberar nuestras Patrias del dominio imperialista, neocolonial, y realizar el sueño original que nos fundó, y por la cual ustedes llevan sus uniformes del Sueño Original de Bolívar y de Sucre.
Son muchas las lecciones que nos dejan, Hermosas Lecciones para este tiempo y tiempos futuros; estamos en tiempos de la Era Bicentenaria. Para los más jóvenes, deben saber que esta Era Bicentenaria bolivariana empezó aquel 24 de Julio de 1983 cuando un joven Capitán llamado Hugo Chávez Frías, juró con la misma fuerza del Monte Sacro, y con sus mismas palabras, ver liberada a Venezuela.
En esta Era Bicentenaria que nos llevaría, del 24 de Julio de 1983, día en que nació en esta Caracas, Cuna del Libertador Simón Bolívar, hasta el 17 de Diciembre, día en que partió en Santa Martha, traicionado, apuñalado y agredido por la intriga, por la mentira y la traición del hombre más grande que haya existido jamás sobre toda esta tierra americana y caribeña, nuestro Libertador Simón Bolívar.
Así que nos ha tocado ver cómo se hizo realidad el juramento de aquel Capitán Chávez, cómo aquel Capitán se convirtió en el Gran Comandante de un Pueblo y de un gran Proceso Histórico, y cómo ese Proceso Histórico fue capaz de transcender, inclusive la pérdida física de su Líder.
Muchos dijeron, una vez que se vaya Chávez, este Pueblo vuelve a dormirse, y ustedes saben lo que ha ocurrido, este Pueblo está más despierto, más rebelde y más de pie que nunca, llevando adelante las Banderas y los Sueños y las Utopías Gigantes.
Hemos pasado, acechanzas, guerra psicológica, guerra política, guerra económica, hemos pasado conspiraciones. Al Imperio y a la Derecha fascista se les agotó el Manual de las Conspiraciones, han aplicado todo contra Venezuela; cada vez que hay un suceso en el mundo ellos quieren que pase en Venezuela.
Cuando el Ejército gringo se metió de manera criminal en Irak en el 2003, Marzo del 2003, ellos les pidieron a los gringos que hicieran lo mismo en Venezuela. Resultado: Frustración y derrota para ellos. Resultado: Triunfo de la Tranquilidad, la Paz, el Desarrollo y la Soberanía Nacional.
Cuando los gringos se metieron en Libia, bombardearon y asesinaron a miles, ellos le pidieron que viniera a bombardear y a matar a Chávez. Y nuestro Comandante, lo recuerdo perfectamente enfrentando la enfermedad que le tocó padecer, le dijo, al Pueblo: “Venezuela no es Libia, Venezuela es la Patria de los Libertadores”.
Amamos a Libia, amamos a su Pueblo, lamentamos este ataque bárbaro que descuadernó y despedazó a Libia, y lo metió en el caos del cual ese Pueblo quiere salir. Y en Venezuela reinó la Unión, la Paz, la Soberanía; 2011.
Cuando en el 2014 los grupos nazis dieron el golpe en Ucrania en Kiev y asesinaron a decenas de personas inocentes, y asaltaron el poder los nazis que gobiernan Ucrania, que han sido derrotados por el Presidente Putin y el Pueblo ruso también dijeron, llegó la hora, ahora le toca a Venezuela. Y ya sabemos la Historia.
2014, nuestro Pueblo con la Constitución en la mano, derrotó las “Guarimbas” y el intento de llevar a una Guerra Civil a nuestra amada Venezuela.
Ahora, ante los acontecimientos de Siria nosotros estamos observando el desarrollo de circunstancias dolorosas para el Pueblo de Siria. Ahora salen la descocada, los descocados del extremismo fascista, para pedir que en Venezuela también se arme una Guerra Civil.
Yo les digo, no se equivoquen, no se equivoquen, porque el Pueblo de Venezuela en fusión perfecta, popular, militar, policial, va a triunfar por el camino de la Paz, y en Venezuela habrá Paz, Estabilidad, Unión Nacional y prevalecerá la Constitución.
Ni Irak, ni Libia, ni Ucrania ayer, ni Guerra Civil hoy, no, no, no; somos los Hijos de Ayacucho, somos los Hijos del Sol. Y si Ayacucho fue el Waterloo del Imperio Español en América. Si se atrevieran, Señores Imperialistas, si se atrevieran, Señores y Señoras fascistas, sería el Waterloo de todas las conspiraciones y se arrepentirían 100 años por haberse atrevido a tocar la Sagrada Paz y Estabilidad y Unión de nuestra Amada Venezuela.
Lo que faltaba pues, una Hermosa Luna Creciente, por allá el Sol ya despidiendo el día, el Bicentenario, y por acá la Luna, llenándonos de su Luz y su Amor en esta noche maravillosa; y por allá esa pantalla, Yánez, mira la pantalla aquella qué bonita se ve, está mostrando la Luna. Estaba mostrando la Luna.
Aquí está este libro, yo lo voy a poner en mis Cuentas para que sea conocido por nuestro Pueblo: “Campaña del Sur, el ALBA nos espera. Un libro que debe recorrer todas las aulas de clases.
Junín y Ayacucho reviven en la palabra y nacen en la acción, Juventud Patriótica Estudiantil, Ensayos, Comentarios, Opiniones de nuestros Estudiantes. Un libro hecho por los Estudiantes para los Estudiantes con esta Historia Gloriosa. ¡Gloria, Gloria Eterna para nuestro Pueblo!
Yo quiero hoy Día de Ayacucho, proceder, además, a presentar ya elaborado, a presentar ya completo el Plan de Transformaciones y desarrollo de las Fuerza Armada Nacional Bolivariana, el Plan de la Revolución Militar Venezolano, Plan Ayacucho 2024-2030, que hemos culminado el día de hoy.
Y voy a firmar para convertirlo en Plan de la República 2024-2030, Plan Ayacucho, para profundizar la Revolución Militar Nacionalista, Antiimperialista, Bolivariana, Socialista, y más que nunca profundamente Chavista.
Aquí está, General en Jefe preséntese aquí por favor. Hago entrega firmado y aprobado como Comandante en Jefe, del Plan Ayacucho 2024-2030, con las Glorias del Pasado y las Glorias por conquistar y construir. Adelante, con mucha Fuerza, pues.
Ha sido maravillosa esta tarde y esta noche del 9 de Diciembre; maravillosa la oportunidad para entregarle al Pueblo de Caracas, aquí en el Paseo Los Ilustres, ante esta tarde espectacular, ante esta noche fresca y hermosa, ante la presencia de la gente noble, de las cinco generaciones que hoy llevamos adelante en nuestra Patria. Quiero entregarles esta Plaza Monumental, la Plaza Ayacucho, en Homenaje a Antonio José de Sucre; una Plaza Hermosa, que recoge los pensamientos principales.
Aquí a la izquierda uno se maravilla de ver las estatuas vivas; al frente Antonio José de Sucre un día como hoy, y aquí en su caballo brioso y victorioso, nuestro Libertador Simón Bolívar; y un Monumento Hermoso.
Quiero saludar a las Arquitectas, Arquitectos, Ingenieros, Ingenieras, pero especialmente que los conocí en estos días que los visité, a los Obreros y Obreras que hicieron esta obra hermosa.
Yo pedí que en uno de los monolitos coloquemos, para el recuerdo eterno, el nombre de todos los Obreros, Obreras, Ingenieros, Ingenieras, Arquitectos y Arquitectas que participaron construyendo esta obra maravillosa en este Año Bicentenario 2024.
Porque es el Pueblo de a pie, el Pueblo simple y sencillo, el Pueblo Humilde, que hace con Amor estos Monumentos; el merecedor de todas las Glorias, de todos los Homenajes, de todos los Reconocimientos. Honor al Pueblo Trabajador, al hombre y a mujer de a pie, que hicieron posible esta Hermosura.
Y de manera Oficial, en esta tarde-noche hermosa, entrego este Monumento que lleva el pensamiento del puño y letra del Libertador Simón Bolívar, quien escribiera una Biografía que debe ser distribuida y conocida por ustedes.
Fue de la única persona en vida, que el Libertador escribió una Biografía, y hay que ver cómo conocía los detalles de la Vida de Sucre, y la admiración que tenía por el General Sucre, General Mabo.
Por eso a Sucre lo mata la Oligarquía de Bogotá en componenda con la Oligarquía de Quito; él se descuidó en su Seguridad y se fue solo por los caminos, y en Berruecos lo emboscaron y lo mataron. Porque Sucre era el fiel y leal continuador de la Obra Libertadora de Simón Bolívar.
Y dijo Bolívar, en aquellos tiempos Admirables y Gloriosos de Venezuela y de la Patria Grande, escribió al final de su Biografía: “La Batalla de Ayacucho es la Cumbre de la Gloria Americana y la Obra del General Sucre. La disposición de ella, ha sido perfecta, y su ejecución divina. Maniobras hábiles y prontas desbarataron en una hora a los vencedores de 14 años y a un enemigo perfectamente constituido y hábilmente mandado.
Ayacucho, es la desesperación de nuestros enemigos, Ayacucho semejante a Waterloo que decidió el destino de Europa, ha fijado la suerte de las Naciones Americanas. Las generaciones venideras, esperan la Victoria de Ayacucho para bendecirla y contemplarla sentada en el Trono de la Libertad, dictando a los americanos el ejercicio de sus Derechos y al Imperio Sagrado de la Naturaleza.
El General Sucre es el Padre de Ayacucho, es el redentor de los Hijos del Sol, es el que ha roto las cadenas con quien envolvió Pizarro el Imperio de los Incas. La posteridad representará a Sucre, con un pie en el Pichincha y el otro en el Potosí, llevando en sus manos la cuna de Manco Capac, y contemplando las cadenas del Perú, rotas por su espada.
Lima, 1825. Libertador Simón Bolívar.
¡Qué Gloria, qué Grandeza, qué Hermosura, seamos Dignos herederos de esta Grandeza, de esta Hermosura, y digamos desde nuestro Corazón:
¡Que Viva la Victoria de Ayacucho!
¡Que Viva el Gran Mariscal Sucre!
¡Que Viva Bolívar!
¡Que Viva la Patria Grande!
¡Y Que Viva la Fusión Popular Militar Policial!
¡Hasta la Victoria Siempre, Ayacucho! ¡Venceremos!
Muchas gracias.
A continuación, versión inglés:
Message from Comrade Nicolás Maduro Moros
President of the Bolivarian Republic of Venezuela
in Commemoration of the Bicentennial
of the Battle of Ayacucho
December 9th 2024
Good afternoon, on this very special and beautiful afternoon in the City of Caracas, in this iconic place where the Nation always pays tribute to its Heroes, its Heroines. A special, beautiful, brilliant afternoon. It would seem that on the Day of Freedom, when the liberation of the lands of Manco Cápac, of Atahualpa, of the Great Kingdom of the Incas, of the Children of the Sun was achieved, Heaven wanted to give us this wonderful Sun, this wonderful City, to us also as heirs of the Children of the Sun, of the Quechua, of the Aymara, of the Caribs. A spectacle that we are seeing here in this Caracas, Free, Sovereign, at Peace, Beautiful, at Christmas. Very beautiful today.
I would like to greet in a very special way, the representatives of the Governments of the World present in Venezuela, Ambassadors, of Fraternal Peoples, of China, Russia, India, Turkey, Belarus, Cuba, Nicaragua, Haiti, Trinidad and Tobago, Saint Vincent and the Grenadines, Abkhazia, Free Palestine, Suriname, South Africa, our Sister Syria, Vietnam, Brazil, Iraq, Sudan, Malaysia, Egypt, Saharawi Arab Republic, Korea, Indonesia, Bolivia, Colombia, Norway, Qatar, and of all the International Organizations represented in Venezuela.
A very special greeting to the Young People present, Golden Youth; to the Simón Bolívar Symphony Orchestra, a beautiful expression of the Music, Culture and Identity of Venezuela; to the Martial Band of Military Musicians that are here; to the Bolivarian National Militia, the Militiamen, Men and Women of the People; to the Deputies of the National Assembly; Officers of the Bolivarian National Armed Force.
Presidents of the Public Powers, Dr. Jorge Rodríguez, President of the National Assembly; Dr. Beatriz Rodríguez, President of the Judicial Power; Dr. Elvis Amoroso, President of the Electoral Power; Dr. Tarek William Saab, Attorney General and President of the Moral Power; Vice Presidents of the Government, Compañeros Diosdado Cabello Rondón, Ricardo Menéndez, and all the Vicepresidents. The Executive Vice President is not present, although she was the creative architect, together with the Mayor of Caracas, Carmen Teresa Meléndez, and Nahúm Fernández, of this beautiful monument that today we are delivering to the City of Caracas She is currently in the Arab Emirates, on her way home from China.
I want to greet the Superior General Staff, Generals in Chiefs, Ministers, Strategic Operational Commanders, Commanders of the Army, Navy, Aviation, the National Guard, the Bolivarian National Militia, Commanders of the REDI and ZODI.
Greeting to the Decorated, for the first time the newly created Decoration “Battle of Ayacucho”, Great Victory of Ayacucho, which is given to the Victors of Ayacucho, 21 worthy Venezuelans who were sanctioned by the North American Empire last week, and that sanction became a Decoration to their Honor, to their Morale, and a Commitment.
Go ahead then, General, Commander of the Parade, command at discretion and continue at your post for a moment. Let’s get going Let’s get a move on! Let the compañeras and compañeros recover the energy of their legs, because these Military Personnel, and let’s give them a round of applause, are here at this Historical Moment of Ayacucho, unforgettable for their records, unforgettable for their Lives. General in Chief Padrino, please put a note of recognition in the record of all the Officers, all the Cadets and all the Military Personnel present, making it an unforgettable award, for having been in the anniversary of 200 Years of Ayacucho, on such a beautiful afternoon as this.
Order the formation then, General. That’s correct, to stand at ease.
We have carried out a long day making an important effort to commemorate what it means to recreate the memory of 200 years of a Unique Historical Process that marked, since that time, a stellar period of Ideas, of Republican Dreams, a stellar time for concrete utopias, a stellar time for unitary effort, leaving a mark forever in the genes of our Life, as Peoples and as Republics.
A day like today 200 years ago was the culmination of a long process that began with the arrival of Spanish colonialism in this immense geography of what is now America. From the territories snatched from Mexico, from California, Texas, Arizona, from the North of America, through Central America, Panama, all of South America and part of the Caribbean, Cuba, Puerto Rico, the Spanish Empire imposed a system that we could describe as amazing, an amazing system of Conquest, Domination and Colonialism.
And one might think, Men and Women of the People who see us, who hear us and who are present here, they might ask how they managed to subjugate, to dominate and exterminate Cultures and Peoples who had lived for more than 12,000 years in these territories of what is known today as America and which the Inca Empire called the Abya Yala, Abya Yala, the Land of the Gods, the Magnificent Land. It is necessary to study, in order to be nourished by it as well, the History of Conquest and Colonization.
The Liberator said 200 years ago, more than by force, we have been dominated by deception, by lying; which means that we have been dominated more by deception, but also by force. And when one studies the Process of Liberation of South America, but specifically when one studies the process of liberation of Peru and Upper Peru, which today is Bolivia, epicenter of the command of the powerful and beautiful Inca Empire, on comparing it with other processes across the whole America, one can clearly see the imperial colonialist methods which were used yesterday and which they do not cease trying to use, with their superiority complex, still in the XXI Century.
For sure, more than 500 years ago there was a conqueror named Francisco Pizarro, study him, research, so that you know all the barbarities Francisco Pizarro committed against the Empire of the Children of the Sun, and all the schemes and plots he used to take advantage of internal differences.
The first thing he did was to get a group of indigenous people who were loyal to him and who served as interpreters to begin to penetrate the psychology of the tribes and Peoples that existed throughout that Region of what is now Peru and Bolivia.
Then he learned about the differences and internal wars that existed between the last Inca Emperor, Atahualpa, and one of his brothers who had recently been at war, Huáscar, and so he set out to offer his weapons and his military power for a revenge against Atahualpa. Thus the division of Peoples began to work for tribal reasons, for egos, for warlordism, or for excessive ambitions, for hatreds or desires for revenge.
We have been dominated more by deception and lies, by perfidy and intrigue, I paraphrase the Liberator, than by force. Deception, today we call it psychological warfare, today we call it cognitive warfare, and its imperial antecedents over the centuries are those of the war of intrigue, of division, which they deployed as a strategy to subdue an entire Continent that had been living free, happy and at peace.
The second component which Francisco Pizarro applied to the Inca Empire, on the recommendation of the former conqueror of Mexico, Hernán Cortez,, was advice that he gave in Spain when they both met with the King, and were endowed with royal powers to come and conquer America.
Hernán Cortez told Pizarro that they were related. In addition, he told him: The formula that worked for him in Mexico was to divide them and kill their chiefs.
So Pizarro set himself that goal and gradually achieved tribal division, and then set himself the goal of deceiving Atahualpa, who with an army of 40,000 men, well trained with the weapons of their peoples and of their time, could not avoid that action at the time.
Hernán Cortez told Pizarro, kill the Oldest Chief, because the Indigenous Peoples believe that their Chiefs are gods, and when you kill him they believe that their God has died, and they will lose the will to fight. And it was exactly what Pizarro did, in a meeting of deception he murdered Atahualpa, and that meant the beginning of one of the bloodiest periods of conquest, colonization and human, political, cultural extermination of the ancient Civilizations of South America. And of what we might well call the criminal legend of Francisco Pizarro as the great Conqueror who crushed the Inca Empire.
It took 290 years, for there to be a Tupac Amaru, Eternal Glory to Tupac Amaru. There had to be a Tupac Katari, a Bartolina Sisa, and Bolivar, Sucre, and the United Liberator Army had to arrive, 290 years to do justice and vindicate the Children of the Sun, and defeat the Spanish Empire that had finished and exterminated their Cultures and their Lives. The imperial strategy has always had the same component: cognitive warfare, lying, deception, division. At the time to divide the Peoples who were after all 12 million inhabitants, Diosdado, Hector, Cilia, Ambassadors, there were 12 million inhabitants, which means that it was a powerful, great Nation of Indigenous Peoples;.
Atahualpa alone was followed and protected by 40,000 soldiers well-armed for the time; that was one of the advantages of the Spanish armies that arrived with arquebuses, with gunpowder, and surprised the Indigenous Peoples in a thousand ways, to intimidate and deceive them. How many lessons can we draw for the beautiful times we are living, of Redemption, of Liberation. Because I have to say it too, I thank God, above all things, I thank God, the Immortal and Eternal Spirits of the Liberators, that from Venezuela we have been able to celebrate the 200 years of Carabobo and now the 200 years of Ayacucho with a Country in Freedom, Independent, Sovereign, Dignified, respected by the World, both vindicated and vindicator of the Ideas of Freedom. It’s no small thing.
100 years ago the Centenary was commemorated by the People in the midst of an atrocious Dictatorship, a Country that Juan Vicente Gómez had turned into a Gringo Colony, into an Oil Protectorate handing over all our oil wealth to American companies.
I think and sense in my body and my mind what the Centenary Generation felt, admiration for the Heroes, but also pain, because the Nation had been lost. 200 years later we have to say, the Nation today is standing, upright, rebellious, walking on its own two feet, Free and at Peace.
490 years have passed since Francisco Pizarro murdered Atahualpa, since Francisco Pizarro arrived in Cusco, the capital of the Inca Empire, since Francisco Pizarro arrived at the Temple of the Sun, sacred place of the Aymara and Quechua Indians, and destroyed the Empire of the Sun. He built a church.
And in that place, in 1534, in the month of November 1534, he brought a Banner that His Majesty, the King of Spain, had given him, this Banner that was known in history as the Pizarro Banner, and placed it on top of the Temple of the Sun as if to say: We have arrived, this land is ours.
290 years later, after the Victory of Ayacucho in the month of December of that year 1824, the United Liberator Army entered Cusco on horseback, acclaimed by the people in the streets, with Sucre in front and the Aymara People, the Quechua People, heirs of Atahualpa, gave him the Pizarro Banner as a war trophy, as a Symbol of the Liberation of the Children of the Sun.
I made a video on TikTok yesterday, I don’t know if you saw it, also on Instagram, on Facebook and on Telegram, and it came out in the Media too, look for it, give me a like, a like doesn’t cost anyone, and put it there to share, a like and share. Because this history is little known and it is so Glorious, Generals, Admirals, it is so Glorious; that’s why I wanted to mention it here, because General Sucre in December 1824, exactly 290 years later, defeated the last bastions of the very powerful and long victorious Imperial Spanish Army.
And the first thing that General Sucre thought, the first thing that came to his mind when he received this Banner as the maximum war trophy, and when he liberated Cusco from the dominion of 290 years, was to send Pizarro’s Banner as a Symbol, to the Liberator Simón Bolívar. And so he did, immediately a party set out on horseback to
carry Pizarro’s Banner with a beautiful letter to Bolivar. The banner arrived in Lima, and was admired.
The Liberator Simón Bolívar had already arrived at the Temple of the Sun earlier in the Battle of Junín and they say that he had a deep meditation, and asked the Gods of the Temple of the Sun, the Indigenous Ancestors of the Temple of the Sun to accompany him in the Battle of Junín and allow him to triumph. Events turned out exactly that that way in the month of August, the prelude to the Great Victory
And do you know the first thing that Bolivar thought when he received the Pizarro Banner as a symbol of the great historical victory, of the break of the imperial domination over our South America? The first thing Bolivar thought was to send Letters to Santander for Pizarro’s Banner to go and be unfurled in the streets of Caracas, because in Caracas the dreams of South American Freedom began.
And so Pizarro’s Banner arrived in Caracas, because it was in Caracas on April 19th 1810 and on July 5th 1811 that this long historical journey began to get rid of every vestige of domination, subjugation, subordination, colonialism. So I wanted to bring it today and I am going to leave it open here for the People to see for 30 days, so that our People can see the symbol of 290 years of domination, almost three centuries, waving here in Caracas, Caracas the Liberator, Caracas the Rebel, Caracas of the Historical Revolution.
From this place, I want to greet the Peoples of South America and all of our America and the Caribbean. The United Liberating Army was the result of Bolívar’s immense work to reunify Forces.
If for 290 years they dominated us by deception, dominated us by lies and dominated us by force and division, Bolivar achieved the Historic Feat of uniting in a single Dream, in a single Project, in a single Army, all the Forces for Liberty of that time, not only of Venezuela, but in all of South America.
Because Bolivar could have quietly stayed governing Gran Colombia, what is now Panama, Colombia and Venezuela. But Bolivar always had the objective from a very early age, of the Unity and Liberation of South America, as he called it in his speech of July 3rd 1811, of the Great Patriotic Nation.
And if, lamentably, we were dominated by deception, by force, by division for 290 years, our freedom came about from Union, from Strength, from a Project, from Leadership.
It is admirable and I am very excited to contemplate, to recognize and to be able to preside over this Bicentennial as a People-President, as a man of the People, as an ordinary man. It is very exciting to be able to see the gigantic work of the Liberator, how he made us arrive at the Camps of Junín and Ayacucho, Gentlemen Officers, Men and Women of the People, Militiamen and Militiawomen, with the most powerful Army that has ever been known in the History of the whole of America.
Even the process of Independence of the United States never had an Army as Beautiful and Powerful as ours. And notice how it was called the «United Liberation Army».
For there were forces who had fought in Boyacá, Carabobo, who had fought in Bomboná, Pichincha, who had traveled all these spaces, and only the Political, Doctrinal Union, the Union of that Dream and Military Union, and here I can put it today in the XXI Century with concepts of the XXI Century, only the Popular-Military Union, in a single power and in a single Army, managed to corner and give a historical lesson in Junín and Ayacucho to the Spanish Empire and drive it out of these lands definitively. Beautiful Lessons that come to nurture all the combative thinking of this wonderful time of Rebirth.
I want to send very special greeting to all the Soldiers, all the Military and all the People of Peru, of Bolivia, and to tell the People and the Military of Peru, of Bolivia and of all South America, today in Ayacucho, Sucre calls us to Union, calls us to a new Liberation, calls us to a new process of South America and of Our America.
Soldiers of the Great Patriotic Nation, hear our call from Venezuela, let the drums of Liberation and the Union of Our America sound, let the intrigue cease, let division cease, let the separation of Our America cease, let the cowardice of the poltroons who submit to imperial blackmail, denying the Banners of Bolivar, of Sucre, of all the Liberators of America cease.
My effusive and affectionate greeting also to the Military of our Sister Colombia. Today I was watching the Tribute to General José María Córdova, and I am sending from here to the Colombian Military, to the People of Colombia, the same call for Unity to Liberate our Nations from imperialist, neocolonial rule, and to realize the original dream that founded us, and for which you wear your uniforms of the Original Dream of Bolívar and Sucre.
There are many lessons left to us, Beautiful Lessons for this time and for future times; now we are in times of the Bicentennial Era. For younger people, you should know that this Bolivarian Bicentennial Era began on July 24th 1983 when a young Captain named Hugo Chávez Frías, swore with the same force of the Sacred Mount, and with his same words, to see Venezuela liberated.
In this Bicentennial Era that would take us, from July 24th 1983, the day he was born in this Caracas, Birthplace of the Liberator Simón Bolívar, until December 17th the day Bolivar departed in Santa Martha, betrayed, stabbed and assaulted by intrigue, by lies and betrayal of the greatest man who has ever existed on all this American and Caribbean land, our Liberator Simón Bolívar.
So it has fallen to us to see how that oath of then Captain Chávez came true, how that Captain became the Great Comandante of a People and of a great Historical Process, and how that Historical Process was able to transcend even the physical loss of its Leader.
Many said, once Chávez is gone, this People will fall back to sleep, and you all know what has happened, this People is more awake, more rebellious and more on its feet than ever, carrying forward the Banners and the Dreams and the Gigantic Utopias.
We have overcome the harrassment, the psychological warfare, the political warfare, the economic warfare, we have overcome the conspiracies. The Empire and the fascist Right have run out of the Manual of Conspiracies, they have applied everything against Venezuela; every time there is an adverse event in the world they want it to happen too in Venezuela. When the Gringo Army entered Iraq in a criminal way in 2003, March 2003, they asked the Gringos to do the same in Venezuela. Result: Frustration and defeat for them. Result: Triumph of Tranquility, Peace, Development and National Sovereignty.
When the Gringos went into Libya, bombed and murdered thousands, they asked them to come and bomb and kill Chávez. And our Comandante, I remember him perfectly facing the illness he had to suffer, told the People: «Venezuela is not Libya, Venezuela is the Nation of the Liberators.”We love Libya, we love its People, we regret this barbaric attack that dismembered and tore Libya apart, and brought it into the chaos from which that People wants to escape”. And in Venezuela Union, Peace, Sovereignty reigned there in 2011.
When in 2014 the Nazi groups staged their coup in Ukraine in Kiev, murdering dozens of innocent people, and the Nazis who rule Ukraine, who have been defeated by President Putin and the Russian people also said, the time has come, now it’s Venezuela’s turn. And we already know the end of that story. In 2014, our People, with the Constitution in hand, defeated the «Guarimbas” and the attempt to bring a Civil War to our beloved Venezuela.
Now, in view of the events in Syria, we are observing the development of very painful circumstances for the People of Syria. Now the shameless ones are coming out, the brazen voices of fascist extremism, asking for a Civil War be fomented in Venezuela as well.
I tell you, make no mistake, make no mistake, for the People of Venezuela in perfect fusion, People, Military, Police, will triumph along the path of Peace, and in Venezuela there will be Peace, Stability, National Unity and the Constitution will prevail. Not Iraq, not Libya, not Ukraine yesterday, not Civil War today, no, no, no; we are the Children of Ayacucho, we are the Children of the Sun. And if Ayacucho was the Waterloo of the Spanish Empire in America. If you were to dare, Imperialist Gentlemen, if you were to dare, fascist Gentlemen and Ladies, it would be the Waterloo for all your conspiracies and you would regret for a 100 years having dared to touch the Sacred Peace and Stability and Union of our Beloved Venezuela.
What was missing is here, a Beautiful Crescent Moon, over there the Sun is already saying farewell to the day, the Bicentennial, and over here the Moon, filling us with her Light and her Love on this wonderful night; and over there that screen, Yánez, look at the screen that looks so beautiful, is showing the Moon. It was showing the moon.
Here is this book, I am going to put it in my media accounts so that it will be known by our People «Southern Campaign, ALBA awaits us”. A book that should be made available in every classroom.
Junín and Ayacucho are revived in words and are born again in actions, Patriotic Student Youth, Essays, Comments, Opinions of our Students. A book made by Students for Students with this Glorious Story. Glory, Eternal Glory to our People!
I want on this day of Ayacucho, to proceed, as well, to present the already drawn up, already complete Plan of Transformations and development of the Bolivarian National Armed Forces, the Plan of the Venezuelan Military Revolution, Plan Ayacucho 2024-2030, which we have completed today.
And I am going to sign it so as to make it the Plan of the Republic 2024-2030, the Ayacucho Plan, to deepen the Nationalist, Anti-Imperialist, Bolivarian, Socialist, and more than ever deeply Chavista Military Revolution.
Here you are, General-in-Chief. Present yourself, please. I present it to you signed and approved in my role as Commander in Chief, of the Ayacucho Plan 2024-2030, with the Glories of the Past and the Glories ahead to conquer and build. Go ahead, as forcefully as you can, then.
It has been wonderful this afternoon and this evening of December 9th; wonderful the opportunity to give to the People of Caracas, here at the Paseo Los Ilustres, on this spectacular afternoon, on this fresh and beautiful night, before the presence of the noble people, of the five generations that we carry forward in our Nation today. I want you to receive this Monumental Square, this Ayacucho Square, in Tribute to Antonio José de Sucre; a Beautiful Square, which brings the main reflections.
Here on the left one marvels at seeing such living statues; in front Antonio José de Sucre on that day like today, and here on his spirited and victorious horse, our Liberator Simón Bolívar; a Beautiful Monument.
I want to greet the Architects, the Designers, the Engineers, but especially, after I met them in these days when I visited them, the Workers who made this beautiful work.
I asked that on one of the monoliths we place, for eternal remembrance, the names of all the Workers, Engineers, Engineers, Architects who participated in building this wonderful work for this Bicentennial Year 2024.
Because it is the ordinary People, the simple, straightforward People, the Humble People, who make these Monuments with Love; the ones deserving of all the Glory, of all the Tributes and all the Recognitions. Honor to the Working People, to the ordinary man and woman, who made this Beauty possible.
And officially, on this beautiful evening, I hand over this Monument that bears the thoughts in his handwriting of the Liberator Simon Bolivar, who wrote a Biography that should be distributed and become familiar to you.
It was about the only person in his life about whom the Liberator wrote a Biography, and we have to see how he knew the details of Sucre’s life, and the admiration he had for General Sucre, General Mabo. That is why Sucre was killed by the oligarchy of Bogotá in complicity with the Oligarchy of Quito; he neglected his safety and went alone on the roads, and in Berruecos they ambushed and killed him because Sucre was a faithful and loyal follower carrying on the Liberating Work of Simon Bolivar.
And Bolivar said, in those Admirable and Glorious times of Venezuela and the Great Patriotic Nation, he wrote at the end of his Biography: “The Battle of Ayacucho is the Summit of American Glory and the Work of General Sucre. His disposition has been perfect, and his execution divine. Skillful and prompt maneuvers disrupted in one hour the victors of 14 years with a perfectly constituted and skillfully commanded enemy.
Ayacucho is the desperation of our enemies, Ayacucho, just as Waterloo decided the fate of Europe, decided the fate of the American Nations. The coming generations are waiting for the Victory of Ayacucho so as to bless it and see it occupy the Throne of Freedom, ruling over all Americans in the exercise of their Rights and the Sacred Empire of Nature.
General Sucre is the Father of Ayacucho, he is the redeemer of the Children of the Sun, he is the one who broke the chains with which Pizarro weighed down the Empire of the Incas. Posterity will represent Sucre, with one foot on the Pichincha and the other on the Potosi, carrying in his hands the cradle of Manco Capac, and contemplating the chains of Peru, broken by his sword.
Lima, 1825. Liberator Simon Bolivar: What Glory, what Greatness, what Beauty, let us be Worthy heirs of this Greatness, of this Beauty, and let us say from our Heart:
Long live the victory of Ayacucho! Long live the great Marshal Sucre! Long live Bolivar! Long live the Great Patriotic Nation! And long live the fusion of People Military and Police! Until Victory Always, Ayacucho! We will triumph!
Thank you very much.
Esta entrada fue modificada por última vez el 13 de diciembre de 2024 a las 12:08 PM