MANAGUA – NICARAGUA / El Gobierno de Nicaragua envió una carta a la Presidenta Ejecutiva del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), Ana Gisela Sánchez Maroto.
- Te recomendamos leer: CNU realizó conferencias magistrales en saludo al Día Internacional de la Mujer
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua:
Managua 7 de marzo de 2024
MHCP-VM-E-0291-03-2024
Doctora
Ana Gisela Sánchez Maroto
Presidenta Ejecutiva
Banco Centroamericano de Integración Económica
Doctora Sánchez:
Con cordiales saludos, me permito dirigirme a su persona en ocasión de referirme a declaración que circula en medios de comunicación regionales sobre la intención de cambio de políticas de financiamiento a programas y proyectos a nuestro país. En su intervención afirma que las operaciones aprobadas de Nicaragua se dieron desde un esquema de poco balance y sin rigurosidad técnica. Lo dicho por Usted, es refutable por el reconocimiento recibido tanto del BCIE, como de otros organismos internacionales de financiamiento evidenciados en los resultados de evaluaciones de cartera que determinan calidad en la ejecución, pago y rendiciones de cuentas debidamente certificadas durante estos últimos 17 años.
El Banco Centroamericano Integración Económica, desde su fundación tiene un mandato esencial de mantenerse como una institución financiera de desarrollo económico, social e integración de la región centroamericana. Nicaragua, es un país miembro fundador socio de esta entidad, y como tal ejerce su derecho a solicitar financiamiento para sus programas de desarrollo conforme los requisitos y políticas establecidas.
Por lo tanto, consideramos que sus declaraciones no contribuyen a la gestión desarrollada por el Banco y al espíritu de integración centroamericana. Nicaragua, es uno de los países que vela para que cumpla con los más altos estándar en la misión y visión de esta entidad financiera como le corresponde en su calidad de miembro socio fundador. Inclusive nuestro país, ha contribuido de manera activa a la consecución de socios extra regionales con respeto soberano.
En las instituciones financieras multilaterales las políticas y visión estratégica se definen en las Asambleas de Gobernadores y responden el Directorio del Banco, en su calidad de representantes de sus Estado como socios accionistas. Honorable Presidenta, sus declaraciones rompen con lo citado en el convenio constitutivo del BCIE.
También apelamos Presidenta, al respaldo de nuestro voto el día de su elección y respetuosamente le insto a no convertir al Banco en una campo de batalla política; que reitero no abona al desarrollo e integración Centroamericana. Por último, exigimos respeto al dirigirse a nuestro país y a los Representantes del Estado de la Republica de Nicaragua.
Me despido de usted,
Dr. Iván Acosta Montalván
Gobernador Titular ante el BCIE
Ministro de Hacienda y Crédito Público
República de Nicaragua
Versión en Ingles
Managua March 7, 2024
MHCP-VM-E-0291-03-2024
Doctor Ana Gisela Sánchez Maroto
Executive President
Central American Bank for Economic Integration
Dr. Sanchez:
With cordial greetings, I would like to address you with reference to a statement circulating in regional news media about the intention to change the financing policies for programs and projects in our country. In your speech, you affirm that operations approved for Nicaragua were carried out in a poorly balanced framework and without technical rigor. What you have said has been refuted by the recognition received from both CABEI itself and other international financing organizations as evidenced by the results of portfolio evaluations evaluating the quality of execution, payment and duly certified accounts over the past 17 years.
The Central American Bank for Economic Integration, since its foundation, has an essential mandate to maintain itself as a financial institution for the economic, social development and integration of the Central American region. Nicaragua is a founding partner and member country of this entity, and as such exercises its right to request financing for its development programs in accordance with the established norms and policies.
We therefore consider that your statements contribute neither to the Bank’s developing management nor to the spirit of Central American integration. Nicaragua is a country that ensures it meets the highest standards in the mission and vision of this financial institution, as indeed it should in its capacity as a founding partner and member. In fact, our country has actively contributed to the achievement of extra-regional partners with every respect for sovereignty.
In multilateral financial institutions, policies and strategic vision are defined in the Assemblies of Governors to which the Board of Directors of the Bank answers, in their capacity as representatives of their respective States as shareholding partners. Honorable President, your statements break with what is stated in the CABEI’s articles of agreement.
We recall too, Madam President, the support of our vote on the day of your election and, respectfully, I urge you not to turn the Bank into a political battlefield; which I repeat does not contribute to Central American development and integration. Finally, we demand respect when you address our country and the Representatives of the State of the Republic of Nicaragua.
Wishing you well,
Dr. Iván Acosta Montalván
Incumbent Governor before the CABEI
Minister of Finance and Public Credit
Republic of Nicaragua
Esta entrada fue modificada por última vez el 8 de marzo de 2024 a las 1:10 PM
