Nicaragua se solidariza por las desgracias generadas por el Tifón Yagi en Vietnam

Imagen Cortesía / Paso del Tifón Yagi en Vietnam.

MANAGUA – NICARAGUA / El Gobierno de Nicaragua brindó un mensaje de solidaridad al pueblo y gobierno de Vietman ante las desgracias generadas por el Tifón Yagi que ya contabilizan centenares de fallecidos y desaparecidos.

A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua:

Managua, 11 de Septiembre, 2024

Querido Hermano y Compañero Tô Lâm
Presidente de la República
Socialista de Vietnam
y Secretario General
del Partido Comunista de Vietnam

Herman@s y Compañer@s
del Partido Comunista de Vietnam

Queridas Familias Vietnamitas :

Ante las desgracias generadas por el Tifón Yagi que ya contabilizan centenares de fallecidos y desaparecidos, expresamos a Ustedes, con Sinceridad y Cariño, nuestra Solidaridad Militante en la certeza de que muy pronto se recuperará la normalidad y tranquilidad en la Vida Cotidiana de tantas Familias.

A todos ellos, a las Comunidades afectadas, a las Autoridades que actúan con eficacia y celeridad, nuestras Oraciones, en el histórico vínculo de Admiración, Respeto y Amistad Fraternal.

Desde Nicaragua, Siempre Bendita y Libre, acompañamos los esfuerzos de ese Gran Pueblo, enfrentándose hoy a los desafíos de la injusticia climática.

(FIRMAS)

Daniel Ortega Saavedra                             Rosario Murillo

A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua, versión inglés:

Managua, September 11th,  2024

Dear Brother and Comrade Tô Lâm
President of the Socialist Republic of Vietnam
and Secretary-General of the Communist Party of Vietnam

Brothers and Sisters, Compañeros and Compañeras
of the Communist Party of Vietnam

Beloved Families of Vietnam:

Faced with the misfortunes caused by Typhoon Yagi, which have already caused hundreds of deaths and disappearances, we sincerely and affectionately express to you our Militant Solidarity, certain that normalcy and tranquility in the Daily Life of so many Families will be restored very soon.

To all of them, to the affected Communities, to the Authorities who are acting effectively and swiftly, our Prayers, in our historic bond of Admiration, Respect and Fraternal Friendship.

From Nicaragua, Forever Blessed and Free, we accompany the efforts of your Great People, as they face today the challenges of climate injustice.

Esta entrada fue modificada por última vez el 11 de septiembre de 2024 a las 2:55 PM