«Nicaragua transmite su decisión soberana de retirarse del Consejo de Derechos Humanos de la ONU»

Imagen Archivo - Referencia / Bandera de Nicaragua.

MANAGUA – NICARAGUA / Nicaragua rechaza enérgicamente las acciones del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU); divulgando falsedades, calumnias y mentiras que pretenden desprestigiar la labor del Gobierno y socavar la soberanía nacional.

Esta información fue dada a conocer por la Copresidenta de Nicaragua, Compañera Rosario Murillo en su habitual comunicación de mediodía con las familias nicaragüenses, a través del noticiero Multinoticias de Canal 4.

«El día de hoy rechazando todas las falsedades, las falsificaciones, las calumnias, las mentiras; en un acto de decencia elemental y cumpliendo con ese sagrado deber de preservar decoro y orgullo desde nuestra historia de valentía… estamos haciendo llegar a esos organismos que no cumplen con la misión para la que fueron creados, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU», expresó la Compañera Rosario.

La copresidenta destacó que estos instrumentos se han convertido en plataformas para atacar a Nicaragua, obstaculizando el desarrollo económico y social en áreas vitales como la educación, salud, vivienda, infraestructura, seguridad alimentaria, energía y saneamiento.

NICARAGUA NO SE SOMETERÁ

«Nicaragua transmite su decisión soberana e irrevocable, nuestra decisión soberana e irrevocable de retirarnos del Consejo de Derechos Humanos y de toda actividad relacionada con este consejo y todos sus mecanismos satélite», declaró la Copresidenta de la nación.

Con convicción revolucionaria, la Copresidenta reiteró que Nicaragua no se someterá a sistemas que utilicen los derechos humanos como pretexto para intervenciones ilegítimas, reafirmando el compromiso del Gobierno Sandinista de promover políticas que beneficien al pueblo y aseguren el bienestar de todas las familias nicaragüenses.

A continuación, palabras íntegras de la Compañera Rosario Murillo este 27 de febrero del 2025:

Muy buenas tardes, Compañera. Buenas tardes, Queridas Familias de esta Nicaragua de Luz, de Vida, de Verdades Verdaderas. Esta Nicaragua donde la mentira no alcanza. Esta Nicaragua donde el odio no tiene cabida. Esta Nicaragua donde vivimos respirando y transpirando Patriotismo. Esta Nicaragua que sabe de Luchas y de Honor.

Hoy cumplimos 97 Años de la Heroica Batalla Sandinista, el General Miguel Ángel Ortez, planificada la Batalla de El Bramadero por el General de Hombres y Mujeres Libres; el General Miguel Ángel Ortez, repito, dirigió esta acción militar, conocida como una de las más grandes del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional.

El Bramadero, en Condega, 1928… Se causaron decenas de bajas al invasor, además de recuperar centenares de armas, municiones, caballos, mulas y avituallamientosque fortalecieron las tropas de nuestro Inmortal Sandino.

En la Batalla de El Bramadero, el Ejército Defensor de la Soberanía Nacional de Nicaragua demostró ese Coraje y esa Valentía que nos llena a tod@s, que llega hasta nuestros días, porque son acciones espirituales sublimes, que se trasladan de generación en generación. Porque la Valentía, el Honor, la Defensa de la Soberanía Nacional está en el ADN de los verdaderos nicaragüenses, de los que seguimos diciendo con Infinito Orgullo : Patria y Libertad ! Patria Libre ! Patria de Luz, de Vida, de Verdades Verdaderas !

Y precisamente, como parte, o como esencia de la Verdad Verdadera, Nicaragua el día de hoy, rechazando todas las falsedades, las falsificaciones, las calumnias, las mentiras, en un acto de decencia elemental, y cumpliendo con ese Sagrado Deber de preservar Decoro y Orgullo, de preservar desde nuestra Historia de Valentía y Honrosa Lucha por nuestra Identidad e Independencia, Historia de Valentía, de Decoro, de Orgullo, repudiamos todos los insultos, todas las ofensas, todas las falsificaciones, todas las agresiones, todo lo que constituye la Política Colonialista que rige acciones de Organismos que deberían servir al Bien de Tod@s.

Y estamos haciendo llegar a esos Organismos que no cumplen con la Misión para la que fueron creados, al Presidente del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Señor Jürg Lauber, una Misiva donde hacemos referencia al autodenominado “Informe del Grupo de Expertos en Derechos Humanos sobre Nicaragua” incluido en el Tema 2 de la Agenda : Informe Anual del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos e Informes de la Oficina del Alto Comisionado y del Secretario General, en el 58 Período de Sesiones del Consejo de Derechos Humanos que inició el 24 de Febrero recién pasado.

Decimos que “una vez más el Consejo de Derechos Humanos (ese Consejo) viola su propia Normativa contenida en la Resolución 62/51 aprobada el 15 de Marzo del 2006 durante el Sexagésimo Periodo Ordinario de Sesiones, en el cual se establecieron los Principios de Objetividad, Imparcialidad  y No Selectividad en el Examen de las Cuestiones de Derechos Humanos, así como la obligación de eliminar la aplicación de un doble rasero y de eliminar la politización.

El Informe del autodenominado Grupo de Expertos, que Nicaragua no reconoce, al igual que los Informes anteriores, las Declaraciones, Comunicados y Actualizaciones de esa Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, son una evidencia del doble rasero y la politización de cada uno de estos Mecanismos, que cotidianamente instrumentalizan los Derechos Humanos, usándolos como pretexto para injerencia en los Asuntos Internos de los Estados, y para irrespetar la Soberanía Nacional.

Estos Mecanismos se constituyen no solamente en verdaderos métodos y plataformas políticas para desprestigiar la labor de nuestro Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, Gobierno de la República de Nicaragua, en la consolidación de la Paz y la Seguridad, sino que también esos Informes son un obstáculo para el desarrollo económico y social del Pueblo nicaragüense; que pretende, ese obstáculo, impedir el avance en Educación, Salud, Vivienda, Infraestructura, Seguridad Alimentaria, Energía, Agua, Saneamiento, entre otros.

El autodenominado Grupo de Expertos, la Oficina del Alto Comisionado y el Consejo de Derechos Humanos se han convertido en caja de resonancia de quienes atentaron contra la Paz y la Tranquilidad, y son los autores de los múltiples asesinatos, secuestros, violaciones, aberraciones y ultrajes contra el Pueblo nicaragüense, causando además destrucción y daños incuantificables a la Economía Nacional, y son los mismos que hoy celebran y promueven la imposición de Medidas Coercitivas Unilaterales que la Asamblea General de las Naciones Unidas ha condenado, y ha declarado ilegales por ser violatorias del Derecho Internacional.

Señor Presidente,

Para Nicaragua, estos irrespetuosos Mecanismos perdieron su naturaleza y esencia, no los reconocemos, y no nos vemos siendo parte o cómplice de atropellos contra la Soberanía, la Igualdad de los Estados y la Dignidad de los Pueblos, por tal razón, Nicaragua transmite su Decisión Soberana e Irrevocable de retirarse del Consejo de Derechos Humanos y de toda actividad relacionada con este Consejo y todos sus Mecanismos satélites”.

Repito este último párrafo de esta Carta que suscribe nuestro Canciller, el Compañero Valdrack Jaentschke :

“Señor Presidente…” Nos referimos al Presidente del Consejo de Derechos Humanos de la ONU:

“Señor Presidente :

Para Nicaragua, estos irrespetuosos Mecanismos perdieron su naturaleza y esencia, no los reconocemos, y no nos vemos siendo parte y/o cómplice de atropellos contra la Soberanía, la Igualdad de los Estados y la Dignidad de los Pueblos; por tal razón, Nicaragua transmite nuestra Decisión Soberana e Irrevocable de retirarnos del Consejo de Derechos Humanos y de toda actividad relacionada con este Consejo y todos sus mecanismos satélites”.

Y firma el Ministro de Relaciones Exteriores de nuestra Digna y Orgullosa, Siempre Bendita, Nicaragua, Valdrack Jaentschke.

Compañer@s, no vamos a hacer referencias a otras Notas que tenemos abundantes, sobre los avances de los Programas que son de Derechos Inalienables del Pueblo nicaragüense, porque pensamos, y sabemos, que esta Comunicación és de gran importancia para todas las Familias nicaragüenses, porque nos reconocemos como el Pueblo Digno, Libre, Soberano, Bendito Siempre, de Rubén Darío y de Augusto Nicolás Calderón Sandino.

Siempre Más Allá, Compañer@s, con la Nobleza, la Valentía, la Entereza, la Integridad y la Decencia que nos caracteriza. Siempre Más Allá…! Abrazos Grandes.

A continuación, palabras íntegras de la Compañera Rosario Murillo en inglés :

Comments by Rosario,
Co-President of Nicaragua,
on the Midday Edition
of Multinoticias Channel 4
February 27th  2025

A very good afternoon, Compañera. Good afternoon, beloved Families of this Nicaragua of Light, of Life, of True Truths. This is Nicaragua where lies don’t get by. This is Nicaragua where hatred has no place. This is Nicaragua where we live, breath and perspire Patriotism. This Nicaragua which knows so well about Struggles and Honor.

Today marks the 97th Anniversary of the Heroic Sandinista Battle led by General Miguel Ángel Ortez, the Battle of El Bramadero which was planned by the General of Free Men and Women; and General Miguel Ángel Ortez, I repeat, directed this military action, known as one of the largest by the Army Defending National Sovereignty.

El Bramadero, in Condega, 1928… Dozens of casualties were caused to the invader, in addition to recovering hundreds of weapons, munitions, horses, mules and supplies that strengthened the troops of our Immortal Sandino.

In the Battle of El Bramadero, the Army In Defense of National Sovereignty of Nicaragua demonstrated the Courage and Bravery that fills us all, that reaches us to this day, because they are sublime spiritual actions, transferred from generation to generation. Because Courage, Honor, the Defense of National Sovereignty is in the DNA of true Nicaraguans, among whom we continue to say with Infinite Pride: Our Nation and Freedom! A Free Patriotic Nation! A Nation of Light, of Life, of True Truths!

And precisely, as part, or as the essence of that True Truth, Nicaragua today, rejecting all falsehoods, misrepresentations, slanders and lies, in an act of elementary decency, and fulfilling the Sacred Duty of preserving our Nation’s Decorum and Pride, of preserving from our History of Courage and Honorable Struggle for our Identity and Independence, that History of Bravery, of Decorum and Pride, we repudiate all insults, all offenses, all falsifications, all aggression, everything that makes up the Colonialist Policy governing the actions of Organizations that should serve the Good of Everyone.

And we are sending to those Organizations that do not fulfill the Mission for which they were created, to the President of the UN Human Rights Council, Mr. Jürg Lauber, a Letter where we refer to the self-styled “Report of the Group of Human Rights Experts on Nicaragua” included in Item 2 of the Agenda: Annual Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights and Reports of the Office of the High Commissioner and the Secretary General, at the 58th Session of the Human Rights Council that began on February 24th last.

We say that “Once again, the Human Rights Council has violated its own regulations contained in Resolution 62/51 adopted on March 15th 2006 during the sixtieth regular session, which established the principles of objectivity, impartiality and non-selectivity in the examination of human rights issues and the obligation to eliminate the use of double standards and politicization.

The report of the self-styled Group of Experts, which Nicaragua does not recognize, nor the previous reports, declarations, communiqués and updates of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, are evidence of the double standards and politicization of each one of these mechanisms, which daily instrumentalize Human rights, exploiting them as a pretext to interfere in the internal affairs of States and disrespect Sovereignty.

The report of the self-styled Group of Experts, which Nicaragua does not recognize, nor the previous reports, declarations, communiqués and updates of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, are evidence of the double standards and politicization of each one of these mechanisms, which daily instrumentalize Human rights, exploiting them as a pretext to interfere in the internal affairs of States and disrespect Sovereignty.

The self-styled Group of Experts, the Office of the High Commissioner and the Human Rights Council have become an echo chamber for those who attacked our country’s Peace and tranquility, who are the authors of multiple murders, kidnappings, rapes, aberrations and outrages against Nicaragua’s people, and who also caused unquantifiable destruction and damage to the national economy, being the very same ones who today celebrate and promote the imposition of unilateral coercive measures that the UN General Assembly has condemned, and declared illegal because they violate international law.

Mr. President,

For Nicaragua, these disrespectful mechanisms have abandoned their nature and essence, so we do not recognize them, since we do not contemplate being party to and accomplice of their outrages against Sovereignty, the equality of States and the dignity of Peoples. For this reason, Nicaragua transmits its sovereign and irrevocable decision to withdraw from the Human Rights Council and too from all activities related to this Council and all its satellite mechanisms. ”

I repeat this last paragraph of this Letter signed by our Chancellor, Comrade Valdrack Jaentschke :

“Mr. President…” We are referring to the President of the UN Human Rights Council:

“Mr. President:

For Nicaragua, these disrespectful mechanisms have abandoned their nature and essence, so we do not recognize them, since we do not contemplate being party to and accomplice of outrages against Sovereignty, the equality of States and the dignity of Peoples. For this reason, Nicaragua transmits its sovereign and irrevocable decision to withdraw from the Human Rights Council and too from all activities related to this Council and all its satellite mechanisms. ”

And signed by the Minister of Foreign Affairs of our Dignified and Proud, Forever Blessed, Nicaragua, Valdrack Jaentschke.

Compañer@s, we are not going to refer to other notes, of which we have great number, about the progress of the Programs for the Inalienable Rights of Nicaragua’s People, because we think, and in fact we know, that this Communication is of great importance for all Nicaraguan Families, because we recognize ourselves as the Forever Dignified, Free, Sovereign, Blessed People of Rubén Darío and Augusto Nicolás Calderón Sandino.

Always Above and Further On, Compañeros and Compañeras, with the Nobility, Courage, Fortitude, Integrity and Decency that characterizes us. Always Further On…! Warm embraces…

Esta entrada fue modificada por última vez el 28 de febrero de 2025 a las 1:47 PM