Firma: Roger McKenzie
DECENAS de miles se reunieron en el centro de la capital de Nicaragua, Managua, el miércoles por la noche para celebrar el 44 aniversario del triunfo de la revolución sandinista en 1979.
Hablando en la histórica Plaza de la Dignidad Nacional, el líder sandinista Daniel Ortega dijo al pueblo nicaragüense, dignatarios y cientos de visitantes de todo el mundo que el derrocamiento del dictador Anastasio Somoza respaldado por Estados Unidos se dio porque “queríamos que nuestro pueblo fuera liberado de la pobreza extrema y del analfabetismo que superaba el 60 por ciento”.
- También puedes leer: A 44 años del triunfo sandinista en Nicaragua
En un discurso de más de dos horas, el presidente Ortega comenzó recordando la importancia de Augusto César Sandino y otros héroes nacionales de Nicaragua como Rigoberto López Pérez y Carlos Fonseca, este último uno de los fundadores del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional.
Ortega recordó el gesto de solidaridad del legendario líder revolucionario marxista de Burkina Faso, Thomas Sankara, quien visitó Nicaragua en 1986 en el apogeo de la contrarrevolución respaldada por Estados Unidos.
Al recordar el asesinato de Sankara en 1987, el presidente Ortega dijo: “Esa solidaridad todavía se recuerda hasta el día de hoy”.
El mandatario, que goza de índices de aprobación en su país superiores al 80 por ciento, destacó el talento de los jóvenes artistas nicaragüenses calificándolos de “frutos de la Revolución Sandinista”.
Dijo: “Estos grupos se han multiplicado en todo el país llevando el mensaje revolucionario a través de la música, del canto y al hacerlo ayudan a forjar la conciencia en la juventud”.
El presidente Ortega también aprovechó su amplio discurso para referirse a la reciente Cumbre de la Unión Europea y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños.
- Puedes leer: El Poder para enfrentar al Poder
Dijo que creía que la principal intención de la UE es deshacerse de los gobiernos revolucionarios de América Latina.
“Fuimos a la reunión lógicamente porque no vamos a cortar la comunicación con países con los que no compartimos políticas, que no respetan las leyes internacionales y que cometen crímenes abominables”, dijo.
Dijo que muchos de los temas planteados en la cumbre por Nicaragua, como la no utilización de bombas de racimo y el histórico fallo de la CIJ contra EE.UU. para indemnizar a su país por los daños de la guerra, fueron vetados por la UE.
El presidente Ortega dijo en la celebración: “Trabajamos para crear un mundo de justicia, lucidez, inteligencia, fraternidad, sensibilidad y alegría”.
Y agregó: “Queremos ver un mundo que conozca y viva en paz, armonía y solidaridad.
“Queremos un mundo mejor. ¡Viva Nicaragua!”.
VERSIÓN INGLÉS
Signature: Roger McKenzie
Nicaraguans celebrate the 44th anniversary of the Sandinista Revolution
TENS of thousands gathered in the centre of the Nicaraguan capital Managua on Wednesday evening to celebrate the 44th anniversary of the triumph of the Sandinista revolution in 1979.
- Leer también: Así se viven las vigilias previas al 44/19 en Nicaragua
Speaking in the historic Plaza de la Dignidad Nacional, Sandinista leader Daniel Ortega told the Nicaraguan people, dignitaries and hundreds of visitors from across the world that the overthrow of the US-backed dictator Anastasio Somoza took place because “we wanted our people to be freed from extreme poverty and from the illiteracy that exceeded 60 per cent.”
In a speech lasting more than two hours, President Ortega began by recalling the importance of Augusto Cesar Sandino and other Nicaraguan national heroes such as Rigoberto Lopez Perez and Carlos Fonseca, the latter being one of the founders of the governing Sandinista National Liberation Front.
Mr Ortega recalled the solidarity gesture by legendary Marxist revolutionary leader of Burkina Faso Thomas Sankara who visited Nicaragua in 1986 at the height of the US-backed counter-revolution.
Recalling the assassination of Mr Sankara in 1987, President Ortega said: “That solidarity is still remembered to this day.”
The president, who enjoys approval ratings in his country of more than 80 per cent, singled out the talents of young Nicaraguan artists labelling them the “fruits of the Sandinista Revolution.”
He said: “These groups have multiplied throughout the country carrying the revolutionary message through music, through singing and by doing so helping to forge the consciousness in the youth.”
President Ortega also used his wide-ranging speech to refer to the recent Summit of the European Union and the Community of Latin American and Caribbean States.
He said he believed the main intention of the EU is to get rid of the revolutionary governments of Latin America.
“We went to the meeting logically because we are not about to cut off communication with countries with which we do not share policies, which do not respect international laws, and which commit abominable crimes,” he said.
He said that many of the subjects raised at the summit by Nicaragua, such as the non-use of cluster bombs and the historic ICJ ruling against the US to compensate his country for war damages, were vetoed by the EU.
President Ortega told the celebration: “We work towards creating a world of justice, lucidity, intelligence, brotherhood, sensitivity and joy.”
He added: “We want to see a world that knows and lives in peace, harmony and solidarity.
“We want a better world. Viva Nicaragua!”
Esta entrada fue modificada por última vez el 21 de julio de 2023 a las 12:57 PM
